Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
нан|ести́, -есу́,-есёшь (pt -ёс,-есла́,-есло́) сов (не)перех ( impf наноси́ть) +acc или +gen (подарков) to bring; (снегу, песку) to heap, pile up
перех (лак, мазь, краску) to apply; (узор, рисунок, резьбу) to draw; (на карту, на схему) to plot; (удар) to deliver; (урон) to inflict
наноси́ть (нанести́ perf ) кому́-н оскорбле́ние to insult
наноси́ть (нанести́ perf ) кому́-н пораже́ние to defeat sb
нанести́ (perf) кому́-н визи́т to pay sb a visit