WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:

Temel Çeviriler
Türkçeİngilizce
arka back
  rear
 Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.
Sözlüğün diğer tarafından eşleşen girdiler

WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:

Temel Çeviriler
İngilizceTürkçe
hind adj(animal: rear)(hayvan) but, arka s.
 Ben missed his shot and hit the deer in the hind leg.
rear adj(at the back)arka s.
 Peter put his shopping bags on the rear seat of the car.
posterior adjformal (rear)arka s.
  arkadaki s.
 Teresa was annoyed to find her seat in the posterior section of the airplane.
breech n(rear)arka i.
  kıç, popo i.
 Margret gave her son a strike on the breech.
tail nfigurative (rear) (otomobil, vb.)arka i.
 The truck hit the tail of the car.
reverse n(other side, back)arka i.
  öbür yüz i.
 There was an image of an eagle on the reverse of the coin.
rear n(area behind)arka, art i.
 Tom and Linda have a woodpile at the rear of their house.
tail adj(rear)arka s.
 (uçak)kuyruk s.
 The tail part of the car was damaged when it was hit by another car from behind.
 Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:

Ek Çeviriler
İngilizceTürkçe
back adj(at the rear)arka s.
 How many passengers will fit on your back seat?
 Bu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Arka kapıdan içeri girdiler.
tail adj(coming from behind) (rüzgar)arkadan esen s.
  arka s.
 The sailboat benefited from a strong tail breeze.
back n(reverse side: body part) (el, avuç, vb.)arka i.
 She wrote his telephone number on the back of her hand.
back n(rear) (otomobil, vb.)arka i.
 We hired a van and put the boxes in the back.
 Arabanın arkasına ben oturayım, sen de öne otur.
back n(part of sth covering the back)sırt i.
  arka i.
 The company's logo will appear on the shirt back.
back n(reverse side: chair) (koltuk, vb.)arka i.
 He placed his hands on the back of the chair.
 Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:

Bileşik Şekiller:
İngilizceTürkçe
aback advarchaic (towards the back)geride, arkada, arka tarafta z.
back n(reverse side)arka taraf, arka yüz i.
 Please read the text on the back of the paper.
 Lütfen kağıdın arka yüzündeki metni oku.
back door n(building: rear door)arka kapı i.
 In this house the back door opens directly into the kitchen.
back road n(not a main route)arka yol i.
 They got lost somewhere in the back roads of Devon.
back to back,
back-to-back
adj
figurative (consecutive)arka arkaya z.
  peş peşe z.
Not: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 The team was able to win back-to-back games for the first time in a month.
backbench nUK (Parliament: rear seating) (İngiliz parlamentosu)arka sıralar çoğ. i.
backdrop,
backcloth
n
(scenic cloth) (tiyatro sahnesinde)arka perde, fon i.
 The film was shot in a studio against painted backdrops.
background n(area behind)arka plan, geri plan, artalan i.
 In the background, we could see a car coming down the hill.
 Geri planda yokuştan aşağı inmekte olan bir araba görülüyordu.
background n as adj(in the background) (müzik)fon isim s.
  arka plan isim s.
 Many hotels play background music in their public areas.
background music n(muzak: ambient music)fon müziği, arka müziği i.
 The background music in a restaurant can create some atmosphere.
background music n(incidental music)fon müziği, arka müziği i.
 Giorgio composed the background music for the film.
backseat,
back-seat
n as adj
(in the seat at back of a vehicle)arka koltuktaki s.
 This car is fitted with three backseat seatbelts.
backseat,
back-seat
n as adj
figurative, US (secondary, subordinate) (mecazlı)arka plandaki s.
  geri plandaki s.
  ikincil s.
 Shorter working hours were the reason I applied for this job; salary was a backseat consideration.
buck vi(horse: kick back legs) (at)çiftelemek f.
  arka ayaklarıyla tepmek f.
 The cowboy held on desperately as his horse bucked.
caboose n(end carriage of freight train) (yük treni)en arka vagon i.
consecutively adv(one after another)birbiri ardına z.
  arka arkaya, peş peşe, art arda z.
 The bombs went off consecutively, and no one had time to take shelter.
field n(background surface)fon i.
  arka plan i.
  zemin i.
 She painted a tree against a field of blue.
go to bat for sb v exprinformal, figurative (show support)desteklemek/arka çıkmak f.
  yardım eli uzatmak, yardımına koşmak f.
hatchback n(rear door of car)(otomobil) yukarıya doğru açılan arka kapı i.
 Kim opened the hatchback and pulled out the backpacks and hiking poles.
hinterland n(undeveloped backcountry)artbölge, arka böle, şehirden uzak gelişmemiş bölge i.
 When he was in the Army, Jimmy was posted to a station in the hinterland.
one after the other adv(one at a time)birbiri ardına/ardından/ardınca z.
  arka arkaya, peş peşe, üst üste z.
  birer birer z.
 I couldn't believe it! He sat there and ate ten habanero peppers, one after the other!
plump for sth vi + prepinformal (choose)desteklemek, arka çıkmak f.
  seçmek, oy vermek f.
 Money or time? I'd plump for time.
promote sb/sth vtr(support)desteklemek, destek olmak geçişli f.
  arka çıkmak geçişli f.
 Our party tries to promote the candidate.
prop sth/sb up vtr phrasal sep(support, steady)desteklemek, destek vermek, destek olmak, arka çıkmak f.
  desteklemek/payandalamak f.
  dayamak, yaslamak f.
  askıya almak f.
 She propped up her book to keep her hands free for knitting.
rear n(section in back)arka taraf i.
 The rear of the room was piled high with chairs.
rear end n(back portion)arka taraf, arka yan i.
 The rear end of the bus was crumpled after the accident.
stand by vi phrasal(be ready and waiting)desteklemek, destek olmak/arka çıkmak f.
  sadık kalmak f.
  hazır beklemek/beklemede kalmak f.
  bırakmamak, yanında olmak, terketmemek f.
 I'll be standing by to catch you if you fall.
stern n(rear of boat)geminin arka tarafı, kıç, pupa i.
 The sailor made his way to the stern.
straight adj(consecutive)peş peşe, art arda, arka arkaya z.
  aralıksız s.
 The team celebrated their tenth straight win.
support sb/sth vtr(aid, back)desteklemek, yardım etmek geçişli f.
  arka çıkmak f.
 The government supported the aid organisation financially.
 Hükümet, yardım kuruluşunu paraca destekledi.
tailboard n(gate at rear of a vehicle) (otomobil)bagaj kapağı i.
  arka kapak i.
 The two boys sat on the tailboard of the parked truck.
tailgate n(vehicle: hinged flap at back) (otomobil, vb.)arka kapak, bagaj kapağı i.
 Brad loaded the tools into his truck and put up the tailgate.
 After work, we sat on the tailgate and drank sodas.
taillight n(rear lamp of a vehicle) (otomobil)stop lambası, arka far i.
 The police officer pulled me over to tell me that my left taillight was out.
uphold sth vtr(law verdict, courts)desteklemek, arka çıkmak, tarafını tutmak geçişli f.
  tasdik etmek, onaylamak geçişli f.
 The judge upheld the decision of the lower court.
verso n(back of a page, left-hand page of a book) (kitap)arka sayfa i.
  sol sayfa i.
 On the verso of the dedication page is a picture of the author's family.
verso n(back of a coin) (madeni para)arka yüz i.
 There is an image of an eagle on the coin's verso.
 Önemli bir şeyler mi eksik? Hata bildirin ya da geliştirme önerin.

arka' sözcüğü/sözcükleri ile ilgili forum tartışmaları:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
"arka" için Google Çeviri'nin tercümesine göz atabilirsiniz.

Diğer dillerde: İspanyolca | Fransızca | Portekizce | İtalyanca | Almanca | Hollandaca | İsveççe | Polonyaca | Romence | Çekçe | Yunanca | Çince | Japonca | Korece | Arapça

Reklamlar
Reklamlar
Uygunsuz bir reklamı rapor et.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!