丢掉

Simplified: 丢掉
,
Pinyin: diū diào
,
Traditional: 丟掉


WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

主要翻译
中文英语
丢掉 throw away, get rid of
 有所遗漏?报告错误或提出改进建议
从词典的另一端匹配条目

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

主要翻译
英语中文
disposal n(throwing out)SCSimplified Chinese 丢掉 diū diào
TCTraditional Chinese 丟掉
  SCSimplified Chinese 抛弃 diū diào,pāo qì
TCTraditional Chinese 拋棄
  SCSimplified Chinese 丢弃 diū diào,diū qì
 The council's rules relating to the disposal of household waste can be found on their website.
 委员会关于家庭垃圾丢弃的规定可在其网站上找到。
deep six nUS, informal (rejection)SCSimplified Chinese 置之不理
  SCSimplified Chinese 丢掉 diū diào
TCTraditional Chinese 丟掉
cast sth away,
cast away sth
vtr phrasal sep
(discard)SCSimplified Chinese 丢弃 diū qì
  SCSimplified Chinese 丢掉 diū qì,diū diào
TCTraditional Chinese 丟掉
 After the divorce, Rachel removed her wedding ring and cast it away.
ditch sth vtrinformal (throw sth away)SCSimplified Chinese 扔掉 rēng diào
  SCSimplified Chinese 丢掉 rēng diào,diū diào
TCTraditional Chinese 丟掉
 My pack was too heavy, so I ditched some supplies.
 我的包太重了,所以我扔掉了一些物资。
bin sth vtrUK, informal (throw away, discard)SCSimplified Chinese 扔掉 rēng diào
  SCSimplified Chinese 丢掉 rēng diào,diū diào
TCTraditional Chinese 丟掉
 Do you think this milk is still good? No, you'd better bin it.
 你觉得这牛奶还能喝吗?不能了吧,你最好把它扔了。
eighty-six sb/sth vtrUS, slang (reject, discard) (俚语)SCSimplified Chinese 丢弃, 丢掉, 扔掉
  SCSimplified Chinese 驱逐, 逐出
 有所遗漏?报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

其他翻译
英语中文
lose sth vtrslang, figurative (get rid of) (俚语)SCSimplified Chinese 丢掉 diū diào
TCTraditional Chinese 丟掉
  SCSimplified Chinese 丢弃 diū diào,diū qì
 You'd better lose that attitude.
 有所遗漏?报告错误或提出改进建议

WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:

复合形式:
英语中文
fling sth away,
fling away sth
vtr + adv
(toss sth away from self)SCSimplified Chinese 抛弃,丢掉 pāo qì,diū diào
TCTraditional Chinese 拋棄,丟掉
fling sth out,
fling out sth
vtr + adv
(throw away)SCSimplified Chinese 扔掉…
  SCSimplified Chinese 丢掉…
throw sth away vtr phrasal sep(dispose of, discard)SCSimplified Chinese 丢弃,丢掉 diū qì,diū diào
TCTraditional Chinese 丟掉
 I had to throw away a lot of old books that nobody wanted.
 我必须丢掉大量没人要的旧书。
 有所遗漏?报告错误或提出改进建议

标题中含有单词 '丢掉' 的论坛讨论:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "丢掉" 的谷歌机器翻译。

其他语言: 西班牙语 | 法语 | 葡萄牙语 | 意大利语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 波兰语 | 罗马尼亚语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语

广告
广告
报告不适当的广告。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!