| 主要翻译 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| emission n | uncountable (gas: flow, escape) (气体) | SCSimplified Chinese 排放, 发出, 散发, 发射 |
| | This gauge shows the rate at which the emission is proceeding. |
| radiate sth vtr | (emit, give out) (光、热、能量等) | SCSimplified Chinese 散发, 发出, 发射 |
| | The fire was soon radiating heat throughout the room. |
dispatch sth,
despatch vtr | (item: send) | SCSimplified Chinese 发出 fā chū
TCTraditional Chinese 發出 |
| | | SCSimplified Chinese 发送 fā chū，fā sòng
TCTraditional Chinese 發送 |
| | The seller should dispatch the goods today. |
| | 卖家今天就会发出货来。 |
| emit sth vtr | (utter) | SCSimplified Chinese 发出 fā chū
TCTraditional Chinese 發出 |
| | He opened the door to the cellar and emitted a loud scream. |
ship sth out,
ship out sth vtr phrasal sep | (send, post) | SCSimplified Chinese 发送 fā sòng
TCTraditional Chinese 發送 |
| | | SCSimplified Chinese 运送 fā sòng，yùn sòng
TCTraditional Chinese 運送 |
| | | SCSimplified Chinese 发出 fā sòng，fā chū
TCTraditional Chinese 發出 |
| | I paid on the 8th and the seller shipped the item out the following day. |
| emanate sth vtr | figurative (give off, emit) | SCSimplified Chinese 散发出 sàn fà chū
TCTraditional Chinese 散發出 |
| | | SCSimplified Chinese 发出 sàn fà chū，fā chū
TCTraditional Chinese 發出 |
| | Liza emanates an air of grace and sophistication. |
| communicate sth vtr | (send message) | SCSimplified Chinese 发出 fā chū
TCTraditional Chinese 發出 |
| | | SCSimplified Chinese 传送 fā chū，chuán sòng
TCTraditional Chinese 傳送 |
| | | SCSimplified Chinese 传输 fā chū，chuán shū |
| | The sinking ship communicated an S.O.S. message to other ships in the area. |
| | 即将沉没之时，那艘船向区域内其他船只发出了SOS求救信号。 |
let out sth,
let sth out vtr phrasal insep | (emit, utter) (水，空气等) | SCSimplified Chinese 放出，释放 fàng chū，shì fàng
TCTraditional Chinese 放出，釋放 |
| | (声音) | SCSimplified Chinese 发出 fā chū
TCTraditional Chinese 發出 |
| | (气) | SCSimplified Chinese 呼出 hū chū |
| | Anna let out a scream when the cat jumped onto her out of nowhere. |
| | 那只猫不知从哪儿蹦到安娜身上时，她尖叫了一声。 |
| 其他翻译 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| issue n | uncountable (sending out) | SCSimplified Chinese 发出 fā chū
TCTraditional Chinese 發出 |
| | | SCSimplified Chinese 送出 fā chū，sòng chū |
| | All these items are ready for issue. |
| | 所有这些物品都准备好了，可以发出去了。 |
| give sth vtr | (utter) (声音) | SCSimplified Chinese 发出 fā chū
TCTraditional Chinese 發出 |
| | | SCSimplified Chinese 叫出 fā chū，jiào chū |
| | He gave a shout and ran towards her. |
| emit sth vtr | (emit) | SCSimplified Chinese 发出 fā chū
TCTraditional Chinese 發出 |
| | | SCSimplified Chinese 放射出 fā chū，fàng shè chū |
| | The oven issues enough heat to keep the room warm. |
| place sth vtr | (order) (订单) | SCSimplified Chinese 下, 发出 |
| | I'd like to place an order for a dozen more items. |
| shed sth vtr | (impart, release) | SCSimplified Chinese 散发 sàn fà
TCTraditional Chinese 散發 |
| | | SCSimplified Chinese 发出 sàn fà ，fā chū
TCTraditional Chinese 發出 |
| | The flowers shed their sweet perfume throughout the months of summer. |
| 复合形式： |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| beam sth vtr | (transmit signal) | SCSimplified Chinese 发出...的信号 |
| | | SCSimplified Chinese 发送...的信号 |
| | With this device, we can beam our radio show all the way to China. |
| | 通过这台设备，我们能将我们广播节目的信号一路发送到中国去。 |
| dart sth vtr | figurative (move, send quickly) (快速地) | SCSimplified Chinese 投射，发出 fā chū
TCTraditional Chinese 投射，發出 |
| | Andy darted a quick glance at Helen. |
| emanate from sth/sb vi + prep | (be emitted) | SCSimplified Chinese 从…发出
TCTraditional Chinese 從…發出 |
| | | SCSimplified Chinese 从…散发出 |
| | An unpleasant smell emanated from the food cupboard. |
| generate sth vtr | (produce: energy) (能量（热，电，光等）) | SCSimplified Chinese 产生，发出 chǎn shēng，fā chū
TCTraditional Chinese 產生，發出 |
| | Tim cranked the generator to generate electricity. |
| | 蒂姆打开了发电机发电。 |
| notify sth to sth/sb vtr + prep | UK, formal, often passive (register officially) | SCSimplified Chinese 正式向...发出...的通知 |
| | | SCSimplified Chinese 正式告知某人某事 |
| | | SCSimplified Chinese 正式向...进行...的注册 |
| | Deaths are required by law to be notified to a registrar within five days. |
| return sth vtr | (reverberate) | SCSimplified Chinese 回响 huí xiǎng |
| | | SCSimplified Chinese 发出…的回声 huí xiǎng，fā chū de huí shēng |
| | The tunnel returned the sound of the car's engine. |
send sth,
send sth to sb vtr | (cause to go) | SCSimplified Chinese 向...送出 |
| | | SCSimplified Chinese 向...发出 |
| | | SCSimplified Chinese 发送...给
TCTraditional Chinese 發送…給 |
| | He sent the message to his friend. |
| | 他把这信息发给了朋友。 |
send forth sth,
send sth forth vtr phrasal sep | (emit, give off) | SCSimplified Chinese 发出，散发 fā chū，sàn fà
TCTraditional Chinese 發出，散發 |
send sth out,
send out sth vtr phrasal sep | (distribute by mail) (信件) | SCSimplified Chinese 发送，发出 fā sòng，fā chū
TCTraditional Chinese 發送，發出 |
| | Political campaign teams send out letters of thanks to financial donors. |
| | 政治竞选团队向资金捐赠人发出感谢信。 |
| sound sth vtr | (alarm, etc.: set off) | SCSimplified Chinese 发出…声音 fā chū shēng yīn |
| | | SCSimplified Chinese 鸣警报 |
| | The firefighter sounded the alarm. |
| transmission n | (electricity) (电) | SCSimplified Chinese 传送，发送，发出 chuán sòng，fā sòng，fā chū
TCTraditional Chinese 傳送，發送，發出 |
| | A certain amount of energy is lost during transmission of electricity through wires. |