• WordReference
  • WR Reverse (18)

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
Bund Nmumgangssprachlich (Regierung: Deutschland) (politics)federal government n
  federation n
  confederation n
 Dieses Gesetz ist Sache des Bundes und nicht der Länder.
 This law is a matter of the federal government and not of the states.
Bund,
plural: die Bünde
Nm
(Gruppen: Zusammenschluss) (group)association n
  union n
  alliance n
 (matrimonial)get married n
 Eva und Anton schlossen den Bund der Ehe.
 Eva and Anton got married.
Bund,
plural: die Bünde
Nm
(etwas Zusammengebundenes) (collection)bunch n
  truss n
 Petra benötigt für den Eintopf einen Bund Petersilie.
 Petra need a bunch of parsley for the stew.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Bund1 m; -(e)s, Bünde
  • 1. POL (Bündnis) alliance (+gen pl between); von Staaten, Städten auch: federation, league; (Staatenverbund) union;
    einen Bund schließen mit enter into an alliance with;
    im Bund stehen mit be allied to (oder with),
    be in league with sb
  • 2. POL:
    Bund und Länder the Federal Government and the Länder (oder Lands)

  • 3. MIL, umg (die Bundeswehr):
    der Bund the army;
    beim Bund in the army;
    er muss zum Bund he’s got to do his national service

  • 4. zwischen Personen:
    den Bund fürs Leben schließen geh enter into the bond of marriage, take marriage vows;
    der Dritte im Bunde the third in the trio;
    im Bunde mit together with, in association with

  • 5. BIBEL covenant
  • 6. an Hosen etc: waistband; (Bundweite) waist
  • 7. an der Gitarre etc: fret
Bund2 n; -(e)s, -(e); (Bündel) bundle; Schlüssel, Radieschen etc: bunch; Heu, Stroh: truss; Baumwolle, Flachs hank
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
BUND m; -, kein pl; abk
(Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland) German union for environmental and nature concerns
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„BUND®“: Abkürzung
BUND® Abkürzung | abbreviationabk
(= Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland)
  1. BUND®keine direkte Übersetzung German association for environmental and nature conservation
'Bund' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Bund" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Bund' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!