Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
sprudeln v/i
- 1. (hat gesprudelt) Quelle etc: bubble; (kochen) bubble (away); Getränk: fizz, be fizzy;sprudeln vor fig Begeisterung etc bubble (over) with
- 2. (ist) Wasser, aus der Erde etc: bubble up (aus out of, from); stärker: gush (out of);aus der Flasche sprudeln fizz (stärker: spurt) out of the bottle
'sprudeln' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:
aerate
- brim
- bubble
- burble
- burst
- effervesce
- effervescence
- fizz
- spit
- splutter
- spring
- squirt