Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
tendieren v/i tend (nach, zu to, toward[s]);
dazu tendieren zu (+inf) tend (oder incline) to (+inf) (oder toward[s] +ger),
be apt (oder inclined) to (+inf); nach rechts/links tendieren POL have right-wing/left-wing tendencies oder leanings, be right-wing (oder rightist) / left-wing (oder leftist) in one’s sympathies;
nach oben/unten tendieren WIRTSCH show an upward / a downward trend, be buoyant / drift lower
'tendieren' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch: