- Sehen Sie auch:
- - Zottigkeit
  - zottlig
  - ZPO
  - ZPÜ
  - Zs.
  - Zstzg.
  - Ztg.
  - Ztr.
  - Ztschr.
  - zu
  - zu sein
  - zu viel
  - zu wenig
  - Zu-Bett-Gehen
  - zu'nichtewerden
  - zuallererst
  - zuallerletzt
  - zuallermeist
  - zualleroberst
  - zuallerunterst
  - Zuarbeit
- Letzte Suchaufrufe:
- Alle anzeigen

zu sein

ⓘ Einer oder mehr Forum Threads stimmen mit Ihrem gesuchten Begriff überein

auf Spanisch | Conjugator [EN] | Im Kontext | Bilder

WordReference
WR Reverse (27)

Zusammengesetzte Wörter:
Deutsch		Englisch
dabei sein [etw] zu tun Rdw	(in dem Moment [etw] tun)	be there for [sth] v expr
gerade dabei sein [etw] zu tun VP	(im Moment [etw] tun)	be doing [sth] right now v expr
		be right in the middle of [sth] v expr
	Einen Moment, Herr Schmidt ist gerade dabei, zu telefonieren.
	One moment please, Mr. Schmidt is talking on the phone right now.
um einen Halbton zu hoch sein Rdw	(Instrument: verstimmt)	be a half step too high v expr
		be a semitone too high v expr
zu [etw] verpflichtet sein Rdw	(Pflicht haben)	be obligated to do [sth] v expr
zu Gast sein Rdw	([jmd] besuchen)	be a guest v expr
	Michaela ist zu Gast bei Freunden in England.
zu Mute sein, zumute sein VP	umgangssprachlich (best. Laune haben)	be in a mood v expr
	Wie ist dir denn zu Mute?
zu schade sein VP	(zu wertvoll sein)	be too bad v expr
		be a shame v expr
	Das Spielzeug, das Lukas nicht mehr benutzt, ist zu schade zum Wegwerfen.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

zu sein → zu3 I 1

'zu sein' auch in diesen Einträgen gefunden:

abonniert - Anschein - bedacht - brauchen - einbilden - geneigt - korrekterweise - Prophet - Ruch - Ruf - rühmen - schaffen - scheinen - schön - um - verfallen - vorgeben - zu

Englisch:

beg - fancy - feel - frustration - good - great - last - look - name - one-upmanship - privilege - qualify - reputation - seem - self-confessed

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "zu sein" in der Überschrift:

Aber er scheint schüchtern zu sein.
als Faktum für eine entsprechende Beurteilung zu erkennen sein
angesichts der extremen Konkurrenz, besser als die anderen zu sein... (Satzstruktur)
außer da zu sein, auch noch etwas haben müsste oder auch nur könnte
bereit / vorbereitet / fertig - zu / um zu / für / um - sein
da erschien mir YouTube eine ganz interessante Möglichkeit zu sein
da ich glaubte, es zu sein. (IT)
Das ist jetzt leicht modisch bekleidet zu sein
Das nächste Mal, das du zu spät kommst, werde ich böse sein.
Das scheint Nancy wiederum total egal zu sein
der eingeschlafen zu sein scheint
Die Krankheit wird zu heilen sein
die mir erlaubt, in sein / seinem Land zu arbeiten (Kasus)
Diese Medikamente helfen dem Kranken, sein seelisches Gleichgewicht zu finden.
Du bist zu schön, um treu zu sein
Du hättest vor Angst nicht wie gelähmt zu sein brauchen
eine erklärende Brücke zu sein
Eine gute Jägerin hat vorsichtig zu sein / muss vorsichtig sein.
eine halbe Stunde früher zu Ende sein
eine Nase, die schien mindestens zweimal gebrochen geworden zu sein (word order)
Er dürfte / könnte / müsste / sollte jetzt zu Hause sein.
Er scheint eingeschlafen zu sein.
er würde bereuen, geboren worden zu sein
Es dürfte / sollte nicht einfach sein, das Schiff in Fahrt zu bringen
Es freut mich, Dir behilflich zu sein. (Perfekt)
es ist möglich, ohne Meditation achtsam (zu) sein
Es ist viel schwieriger und unwahrscheinlicher, glücklich zu werden, als unglücklich zu sein.
Es scheinen nur Minuten zu sein.
Es trifft mich, allein zu sein.
Für die Gründung besorgt zu sein
Mehr...

Besuchen Sie das German Forum.
Helfen Sie WordReference: Stellen Sie Ihre Fragen in den Foren.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'zu sein' ansehen.

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.