- disciplina f
- (Gebiet) campo m
- (Sport) modalidad f
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Disziplin, Manieren, BenehmenFrom the English "discipline" Nf,Npl,Nn | disciplina nf | |
| Dieser Lehrer glaubt, dass Disziplin der beste Weg ist, um sicherzustellen, dass Kinder effektiv lernen. | ||
| Este profesor cree que la disciplina es la mejor manera de garantizar que los niños aprendan eficazmente. | ||
| Disziplin, DurchhaltevermögenFrom the English "discipline" Nf,Nn | disciplina nf | |
| Der Athlet zeigte bewundernswerte Disziplin, indem er jeden morgen früh aufstand, und für mehrere Stunden am Tag trainierte. | ||
| El atleta demostró una disciplina admirable al madrugar todas las mañanas y entrenar varias horas al día. | ||
| Disziplin, Training, ÜbungFrom the English "discipline" Nf,Nn,Nf | disciplina nf | |
| Karate ist eine schwierige Disziplin zu beherrschen. | ||
| El karate es una disciplina difícil de dominar. | ||
| Disziplin, Selbstbeherrschung, SelbstkontrolleFrom the English "abstinence" Nf,Nf,Nf | abstinencia nf | |
| Verhaltenssteuerung, Disziplin, VerhaltensmanagementFrom the English "behavior management" Nf,Nf,Nn | disciplina nf | |
| manejo de conducta nm + loc adj | ||
| El "tiempo fuera" es una técnica de disciplina. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Deutsch | Spanisch | |
| Selbstbeherrschung, DisziplinFrom the English "control" Nf,Nf | control nm | |
| Der Werfer hat eine ausgezeichnete Selbstbeherrschung. | ||
| El lanzador tiene un control increíble. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
'Disziplin' auch in diesen Einträgen gefunden: