Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

hereinschneien vi aux sein
  1. (umg) llegar de sopetón

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschSpanisch
hereinschneien,
reinplatzen
From the English "pop"
Vi, sepa,Vi, sepa
(übertragen) (coloquial)pasarse v prnl
  acercarse v prnl
 Sólo me pasaré a ver a mi vecino.
 Sólo me acercaré a saludar al vecino.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference Deutsch-Spanisch Virtual Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
DeutschSpanisch
hereinplatzen,
hereinschneien,
hineinspazieren,
uneingeladen vorbeikommen,
uneingeladen auftauchen
From the English "barge in"
Vi, sepa,Adj + Vi, sepa
(umgangssprachlich)entrar sin permiso vi + loc adv
  irrumpir vi
 No les gustará que entremos sin permiso.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
'hereinschneien' auch in diesen Einträgen gefunden:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "hereinschneien" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'hereinschneien' ansehen.

In anderen Sprachen: Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch | Englisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!