balding

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbɔːldɪŋ/US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/ˈbɔldɪŋ/

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
'balding' هو مصطلح مرتبط بـ ''balding''. ستجده في سطر أو أكثر أدناه.'balding' is cross-referenced with ''balding''. It is in one or more of the lines below.
في هذه الصفحة: balding, bald

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
balding adj(losing your hair)قد بدأ يصلع
 What is a good hairstyle for balding men?
 هل من تسريحة شعر مناسبة للرجال الذين قد بدأوا يصلعون؟
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
bald adj(person: no hair on head)أصلع
 Since Frank is bald, he puts sunscreen on his head every morning.
 بما أن فرانك أصلع، فهو يضع الكريم الواقي من الشمس على رأسه كل صباح.
bald adj(head: no hair)أصلع
 Jasper, who had thick, dark hair, suddenly felt self-conscious being surrounded by so many bald heads.
 تنبّه جاسبر فجأة إلى أنه محاط بالعديد من الرؤوس الصلعاء، وهو لديه شعر غامق كثيف.
bald adj(tire: no tread)أملس
 Bald tires are dangerous, so it's important to check the tread periodically.
 العجلات الملساء خطرة، لذا يجب التحقق من سماكة المداس من حين إلى آخر.
bald adj(land: no plants)أجرد
 The landscape was completely bald after the wildfire.
 أصبحت الأرض جرداء بالكامل بعد الحريق.
bald adjfigurative (without detail, excess)مجرد
 The bald denials of the witnesses strengthened the plaintiff's case.
 أقوال الشهود المجرّدة التي تنكر الأمر عزّزت حجّة المدّعي.
bald adjfigurative (statement: blunt)فظ
  جاف
 Hester's comments were bald and offended a few people.
 كانت تعليقات هستر فظة وأزعجت البعض.
be balding vi(lose your hair)يصلع
 Homer is balding, but he doesn't seem to mind.
 هومر يصلع، ولكن يبدو أنه لا يكترث لذلك.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
bald | balding
الإنجليزيةالعربية
bald eagle n(North American bird of prey)النسر الأمريكي، العقاب الرخماء
 The bald eagle is the national bird of the United States.
bald head n(head with no hair)رأس أصلع
 He quickly put on a hat to keep the hailstones from bouncing on his bald head.
bald patch,
bald spot
n
(area of scalp: no hair)جزء أصلع
bald tire (US),
bald tyre (UK)
n
(vehicle's wheel cover: very worn)إطار بالٍ
 You have one bald tire but the other three still have some rubber left on them.
bald-headed adj(having no hair) (لا شعر له)أصلع
baldfaced,
bald-faced
adj
mainly US, figurative (lie: brazen, flagrant)فاضح، سافِر
baldfaced,
bald-faced
adj
mainly US, figurative (liar: brazen) (كذّاب)كبير، وقح
go bald vi + adj(lose your hair) (يفقد الشعر)يَصلَع
 The idea of going grey doesn't bother me, but I'd hate to go bald.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "balding":

  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'balding'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!