- انظر أيضاً:
- - belter
  - beltway
  - beluga
  - belvedere
  - bemire
  - bemoan
  - bemuse
  - bemused
  - bemusement
  - ben
  - bench
  - benchmark
  - benchmarking
  - benchtop
  - benchwarmer
  - bend
  - bend down
  - bend over
  - bendable
  - bender
  - bending
- بُحِث مؤخرا:
- عرض الكل

bench

WordReference
WR Reverse (3)
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
bench n	(long outdoor seat)	مقعد
		دكة، بنك
	Parks often have benches for people to sit and rest.
	غالبًا ما توجد في الحدائق العامة مقاعد يجلس عليها الناس ويرتاحون.
the bench n	(long seat by a sports court)	مقعد
	The baseball team members sat on the bench in the dugout.
	جلس أعضاء فريق البيسبول على المقعد عند مقاعد الاحتياط.
bench n	(long work table)	منضدة
	Dad's in the garage, fixing something on his bench.
	أبي في المرآب يصلح شيئًا على منضدته.
bench n	(exercise apparatus in gym) (أحد تجهيزات التمارين الرياضية)	مقعد، "بنش"
	Johnny worked out on the treadmill and the bench today.
	تمرّن جوني اليوم على آلة المشي وعلى "البنش".
bench n	(place in court where judge sits)	منصة القاضي
	Everyone stood as the judge entered the courtroom and took his place at the bench.
	وقف الجميع عندما دخل القاضي إلى قاعة المحكمة وجلس عند منصة القاضي.
the bench n	figurative (law court: judge, magistrate)	هيئة المحكمة
	The prosecutor asked the bench to pass the maximum sentence.
	طلب الادّعاء من هيئة المحكمة إصدار حكم بالعقوبة القصوى.
the bench n	figurative (law court: office of judge)	منصب القاضي
	Judge Smith has served on the bench for 25 years.
	يتولى سميث منصب القاضي منذ 25 سنة.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

ترجمات إضافية
الإنجليزية		العربية
bench n	(mining: ledge) (في التعدين)	حافة، مصطبة
	There were several men working on each bench, extracting the coal.
bench n	(platform at animal show)	منصة
	Milly's terrier is on the bench now.
bench n	NZ (geography: hillside indentation)	مصطبة
bench [sth]⇒ vtr	(show animal at contest)	يقدم، يعرض
	David is going to bench his sheep this year at the fair.
bench [sb]⇒ vtr	often passive (sports: ban from playing)	يمنع شخصًا من المشاركة، يبقي شخصًا على مقاعد الاحتياط
	James was benched all season for his poor conduct.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

صيغ مركبة:
الإنجليزية		العربية
back bench n	UK (Parliament: junior members) (في المملكة المتحدة)	نوّاب جدد، نوّاب بلا مناصب حكومية
ملاحظة: A hyphen is used when the term is an adjective
back-bench n as adj	UK (Parliament: junior)	من النواب الجدد، من النواب بلا مناصب حكومية
bench press n	(weight lifting)	رياضة الضغط مع الاستلقاء على الظهر
	Bruce is in the gym, training on the bench press.
bench strength n	(amount of talent)	كمية المواهب
bench test, bench check	(engine test) (اختبار للمحرك)	اختبار نَضَديّ
bench warrant	(law) (باعتقال شخص)	أمر محكمة
benchmark, bench mark n	(mark used for surveying)	مؤشر، علامة إسناد
	Start the measurement at the benchmark on the stone post at the edge of the field.
	ابدأ بأخذ القياس عند المؤشر في الحجر عند حافة الحقل.
benchmark, bench mark n	figurative (standard)	مقياس أداء، معيار
	By the end of the school year, all third-grade students will need to meet this benchmark.
	قبل انتهاء السنة الدراسية، يجب أن يستوفي كل تلاميذ الصف الثالث هذا المعيار.
benchmark, bench mark n	figurative (standard of excellence)	مقياس، معيار، أساس لتقييم أداء
	This restaurant is the benchmark against which I measure all other restaurants.
	هذا المطعم هو المعيار الذي أقيس على أساسه أداء سائر المطاعم.
benchwarmer, bench warmer, bench-warmer n	figurative, informal (sport: substitute player)	لاعب بديل
	Elaine was ready to show that she was more than just a bench warmer.
frontbench, front bench n	UK (parliament: senior ministers) (في البرلمان البريطاني)	كبار الوزراء
frontbench, front-bench, front bench n as adj	UK (parliament: of senior ministers) (مضاف إليه)	كبارِ الوزراء
KB n	UK, initialism (law: King's Bench) (من دوائر محكمة العدل العليا في بريطانيا)	مجلس الملك الخاص
park bench n	(long seat in park)	مقعد حديقة
	Two old ladies were sitting on a park bench.
piano bench n	(seat for pianist)	مقعد عازف البيانو
	We both sat on the piano bench while I had my lesson.
QB n	UK, Can, initialism (law: Queen's Bench) (في القانون)	مجلس الملكة الخاص
take the bench, serve on the bench, sit on the bench v expr	(judge, magistrate: serve in court)	يُعيَّن قاضيًا