- Ver também:
- - belter
  - beltway
  - beluga
  - belvedere
  - bemire
  - bemoan
  - bemuse
  - bemused
  - bemusement
  - ben
  - bench
  - benchmark
  - benchmarking
  - benchtop
  - benchwarmer
  - bend
  - bend down
  - bend over
  - bendable
  - bender
  - bending
- Pesquisas recentes:
- Ver tudo

bench

ⓘ Um ou mais tópicos do forum são um resultado exato de sua busca pelo termo

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

Traduções principais
Inglês		Português
bench n	(long outdoor seat)	banco sm
	Parks often have benches for people to sit and rest.
	Muitos parques têm bancos para as pessoas sentarem e descansarem.
the bench n	(long seat by a sports court)	banco sm
	The baseball team members sat on the bench in the dugout.
	ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Depois que o jogador cometeu outra falta, o treinador mandou ele voltar para o banco.
bench n	(long work table)	bancada sf
	Dad's in the garage, fixing something on his bench.
	O pai está na garagem, consertando alguma coisa na bancada.
bench n	(exercise apparatus in gym)	banco sm
	Johnny worked out on the treadmill and the bench today.
	Hoje o Johnny treinou na esteira e no banco.
bench n	(place in court where judge sits)	banco sm
	Everyone stood as the judge entered the courtroom and took his place at the bench.
	Todos se levantaram quando o juiz entrou na sala e tomou seu lugar ao banco.
the bench n	figurative (law court: judge, magistrate)	juiz sm
	The prosecutor asked the bench to pass the maximum sentence.
	O promotor pediu ao juiz para dar a pena máxima.
the bench n	figurative (law court: office of judge)	posto de juiz sm
	Judge Smith has served on the bench for 25 years.
	Judge Smith serviu no posto de juíza por 25 anos.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Traduções complementares
Inglês		Português
bench n	(mining: ledge) (mineração)	ressalto sm
	There were several men working on each bench, extracting the coal.
bench n	(platform at animal show)	tablado sm
	Milly's terrier is on the bench now.
	O terrier de Milly está no tablado agora.
bench n	NZ (geography: hillside indentation) (geografia)	terraço natural sm + adj
bench [sth]⇒ vtr	(show animal at contest)	exibir vt
	David is going to bench his sheep this year at the fair.
	David vai exibir suas ovelhas este ano na feira.
bench [sb]⇒ vtr	often passive (sports: ban from playing)	colocar na reserva, deixar na reserva expres v
	James was benched all season for his poor conduct.
	James foi colocado na reserva durante toda a temporada por sua má conduta.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

Formas compostas:
Inglês		Português
back bench n	UK (Parliament: junior members) (estrangeirismo, membros do Parlamento)	back bench loc sm
Nota: A hyphen is used when the term is an adjective
back-bench n as adj	UK (Parliament: junior) (estrangeirismo, membro do parlamento)	back bench loc sm
bench press n	(weight lifting) (levantamento de peso)	supino sm
	Bruce is in the gym, training on the bench press.
bench warrant	(law)	ordem de prisão sf
benchmark, bench mark n	(mark used for surveying)	referência sf
		marco sm
	Start the measurement at the benchmark on the stone post at the edge of the field.
	Comece a medida na referência do pilar de pedra na extremidade do terreno.
benchmark, bench mark n	figurative (standard)	padrão sm
		desempenho sm
	By the end of the school year, all third-grade students will need to meet this benchmark.
	No fim do ano escolar, todos os alunos da terceira série precisarão alcançar esse padrão.
benchmark, bench mark n	figurative (standard of excellence)	referência sf
		padrão de excelência sm+loc adj
	This restaurant is the benchmark against which I measure all other restaurants.
	Esse restaurante é a referência sobre a qual eu meço todos os outros restaurantes.
benchwarmer, bench warmer, bench-warmer n	figurative, informal (sport: substitute player)	reserva smf
		substituto, substituta sm, sf
	Elaine was ready to show that she was more than just a bench warmer.
frontbench, front bench n	UK (parliament: senior ministers) (parlamento)	assentos para ministros sm pl
frontbench, front-bench, front bench n as adj	UK (parliament: of senior ministers) (parlamento)	assentos para ministros sm pl
KB n	UK, initialism (law: King's Bench) (Reino Unido)	Tribunal do Rei sm
QB n	UK, Can, initialism (law: Queen's Bench) (Em alguns reinos da Commonwealth)	Supremo Tribunal de Justiça sm