camp

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkæmp/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/kæmp/ ,USA pronunciation: respelling(kamp)

  • WordReference
  • WR Reverse (6)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
camp n(military)معسكر
 Soldiers built their camp near the front line.
 أقام الجنود معسكرهم قرب الخطوط الأمامية.
camp n(outdoor lodging: recreation)مخيّم
 The family set up a tent at the camp.
 نصبت العائلة خيمة على أرض المخيم.
camp n(outdoor summer program)مخيّم
 My daughter's camp offers swimming and singing by the fire.
 يتيح مخيّم ابنتي الصيفيّ السباحة والغناء حول النار.
camp n(prison)معسكر، معتقل
 Political prisoners were sent to camps.
 أُرسِل السجناء السياسيون إلى المعتقلات.
camp n(in-group)مجموعة
  معسكر
 That politician is part of the leftist camp.
 هذا السياسي هو جزء من المعسكر اليساري.
camp vi(lodge outdoors: recreation)يخيّم
  ينصب خيمته
 We camped in a tent under the stars.
 خيّمنا تحت النجوم.
 نصبنا خيمتنا تحت النجوم.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
camp adj(man: effeminate)متخنث
ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية.
 Jenkins plays the role of a camp young man in the film.
camp adj(performance: affected, theatrical) (أداء)متكلّف
 The camp performances of the actors greatly amused the audience.
camp vi(live as if camping) (يعيش كما لو في الخيم)يخيِّم
 The houseguests camped in the living room.
camp vi(remain persistently in one place) (مجازي: يطيل البقاء في مكان واحد)يخيّم
  يلازم مكانًا
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

أفعال مركّبيّة
الإنجليزيةالعربية
camp out vi phrasal(stay in tent)يخيّم
 We camped out in the forest.
camp out vi phrasalfigurative (live temporarily)يقيم مؤقتاً
 I camped out in the living room so I could watch TV.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
aide-de-camp nFrench (military: assistant officer) (عسكري)مساعد
base camp n(mountaineers' shelter) (لمتسلقي الجبال)مخيّم رئيسي، مخيّم انطلاق
 My daughter is no mountain climber, but she's trekking as far as the Everest base camp.
boot camp n(military training)معسكر تدريب
 Charles graduated with honors from boot camp at Great Lakes Naval Base.
boot camp n(reform facility)مخيّم تأهيل
 The boot camps are designed to deter young criminals from reoffending.
boot camp n(exercise classes)صفوف التمارين المكثفة
 Anne joined the boot camp to lose weight.
break camp v expr(leave campsite)يفكّ مخيَّمًا، يفكّ معسكرًا
camp chair n(portable folding chair)كرسيّ تخييم
camp counselor nUS (activities supervisor)مرشد في مخيّم، مشرف على الأنشطة
 The camp counselors showed the campers how to paddle a canoe.
camp fire n(fire made of twigs)نار المخيم
 That evening we all sat around a camp fire drinking beer and telling ghost stories.
camp staff nUS (employees of a summer camp)موظفو مخيّم صيفيّ
ملاحظة: Used with a singular or plural verb
 The camp staff was mostly made up of high school and college students.
campfire,
camp fire
n
(outdoor fire made of twigs)نار المخيم
 After dinner, there are marshmallows to roast over the campfire.
campground,
camp ground,
camping ground (US),
campsite,
camp site,
camping site (UK)
n
(site for a camp)أرض تخييم
 Please put up tents only in designated campgrounds.
campground,
camp ground,
camping ground (US)
n
(campsite: site of a camp)مخيَّم، موقع تخييم
camping stove,
camp stove
n
(portable gas cooker)مَوْقِد غاز محمول
 Most camping stoves use propane now.
 I never take my camp stove on long trips; it's heavy.
campsite,
campsite,
camp site,
camping site (UK)
n
(place for camping)مخيّم
  معسكر
 We're going back to the same campsite we stayed at last year.
 سنعود إلى نفس المخيّم الذي أقمنا فيه السنة الماضية.
concentration camp n(camp for political prisoners)معسكر اعتقال
 Dachau was one of the most notorious concentration camps of World War 2.
cot (US),
camp bed (UK)
n
US (portable bed)سرير نقّال
  سرير قابل للطي
 The visitor slept on a cot in the back porch.
 نام الزائر على سرير نقّال في الشرفة الخلفية.
death camp (concentration camp)معسكر موت، معسكر إبادة
detention camp n(institution for young offenders)معسكر اعتقال
 The judge sentenced Rick to eighteen months at a juvenile detention camp.
displaced persons camp n(centre or shelter for refugees)مخيّم اللاجئين
 Displaced persons camps sprung up all over the country to help victims of the hurricane.
 انتشرت مخيمات اللاجئين في مختلف أرجاء البلاد لمساعدة ضحايا الإعصار.
forced-labour camp n(concentration camp, work camp)معسكر عمل بالسخرة
 The Siberian gulags were forced-labor camps for political dissidents.
holiday camp nUK (vacation accommodation)مخيَّم للعطل
internment camp n(prison facility, detention centre)معتقل، معسكر اعتقال
 The internment camp at Guantanamo Bay was used to detain terrorist suspects.
labor camp (US),
labour camp (UK)
n
(enforced work camp)معسكر العمل الإلزامي
 The government sent Maisky to a labour camp in Siberia.
makeshift camp n(temporary settlement or shanty)مخيَّم مؤقَّت
 When the plane crashed on the island, they made a makeshift camp for the first few nights.
military camp n(army encampment)معسكر
 The refugees were never so happy as when they first saw the military camp for the liberation forces.
prison camp n(confinement for prisoners of war) (لأسرى الحرب)مُعتقَل، معسكر اعتقال
prison camp n(place for less dangerous prisoners) (للسجناء الأقل خطورة)معسكر سجناء
prisoner-of-war camp n(site to hold captured enemy)مُعتقَل أسرى الحرب
refugee camp n(refugee lodging)مخيّم لاجئين
 People went to the refugee camp to escape the war.
scout camp n(organized outdoor activity for boys)معسكر كشافة
 We played capture-the-flag at scout camp.
set up camp v expr(establish campsite)يخيِّم، ينصب خيامًا
  يعسكر، يقيم معسكرًا
sleep-away camp n(overnight camp for kids) (للصغار)مخيَّم صيفيّ
summer camp n(activity centre for children in summertime)مخيم صيفي
 His parents sent him to summer camp every year.
trailer park,
trailer camp (US),
caravan site (UK)
n
(mobile home site)موقف مقطورات، موقف بيوت نقَّالة
 Due to the light weight of trailers, tornadoes often cause the most damage in trailer parks.
training camp n(for sports)مخيّم تدريب، معسكر تدريب
 Training camp began today for the team.
wilderness camp n(holiday resort in a remote place)مخيَّم في الطبيعة، مخيَّم في البرية
work camp n(enforced labour camp)معسكر عمل
 Under Stalin's regime, political prisoners were sent to work camps.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'camp' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: a camp [man, actor, movie, voice, walk, style], camp [outside, under the stars], [summer, horse, band, French] camp, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "camp":

  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'camp'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!