| ترجمات رئيسية |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| distract [sb]⇒ vtr | (divert [sb]) | يصرف انتباه شخص |
| | | يلهي شخصًا |
| | She's worried about her exam; we need to find some way of distracting her. |
| | إنها قلقة بشأن الامتحان. يجب أن نجد طريقة لنصرف انتباهها عنه. |
| | ⓘهذه الجملة ليست ترجمة للجملة الإنجليزية هل من وسيلة نلهي بها الطفل؟ |
| distract [sb] from [sth]⇒ vtr | (divert [sb] from [sth]) | يلهي شخصًا عن شيء |
| | Stop distracting me from my homework! |
| | كفّ عن إلهائي عن واجبي المدرسي! |
| distract [sb]⇒ vtr | (divert: [sb]'s attention) | يشتِّت ذهن شخص |
| | The TV in the corner of the restaurant kept distracting me. |
| | ظلّ التلفزيون في زاوية المطعم يشتّت ذهني. |
| distract [sb]'s attention⇒ vtr | (divert: [sb]'s attention) | يلهي شخصًا |
| | The boy distracted the woman's attention while his friend picked her pocket. |
| | أخذ الصبي يلهي السيدة فيما صديقه ينشلها. |
| distract [sb]'s attention from [sth]⇒ vtr | (divert: [sb]'s attention) | يصرف انتباه شخص عن شيء، يحوِّل انتباه شخص عن شيء |
| | The nurse talked to the baby to distract his attention from the injection. |
| | أخذت الممرضة تتحدث مع الطفل لتحوِّل انتباهه عن الإبرة. |