• WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
في هذه الصفحة: greasing, grease

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
greasing n(act of applying grease)تشحيم
 The greasing of the baking tin is important; you don't want your cake to stick.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
grease n(in machine)شحم
 The mechanic packed some fresh grease into the joint.
 عبَّأ الميكانيكيّ المفصَّلة بشحم جديد.
grease n(cooking)شحم، دهن
 The cook melted some grease in the pan.
 أذاب الطاهي دهنًا في المقلاة.
grease [sth] vtr(machine: lubricate)يشحِّم شيئًا
 John greased the bike chain on his old bicycle.
 شحَّم جون سلسلة دراجته القديمة.
grease [sth] vtr(dish: smear with butter, oil)يدهن شيئًا
 If you grease the tin with butter, the cake won't stick to it.
 إن دهنت الصينية بالزبدة، فلن يلتصق قالب الحلوى بها.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
grease,
hair grease
n
(styling product)كريم شعر
 Rockers in the 1950s styled their hair with grease.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
grease | greasing
الإنجليزيةالعربية
bobbing,
bobbing grease,
bobbing compound
n
(metal polish)شحم الصقل، شحم التلميع
elbow grease nfigurative (physical effort)الكدح، الكدّ
 It takes a considerable amount of elbow grease to clean the oven.
grease gun n(device: lubricates)مضخة تشحيم
 Mechanics use a grease gun to maintain lubrication.
grease monkey nslang, figurative (mechanic)ميكانيكي
 I took my car to the local grease monkey, and now it runs worse than ever!
grease the wheels,
grease the way,
grease the skids (US),
oil the wheels (UK)
v expr
figurative (make [sth] go more smoothly)يسرّع الأمور، يسهّل الأمور
 Richard's friend greased the wheels a little to help him get his job application processed early.
grease the wheels for [sb],
grease the way for [sb] (US),
oil the wheels for [sb] (UK)
v expr
figurative (make [sth] go more smoothly for [sb])يسهّل الأمور على شخص/شيء
grease the wheels of [sth] (US),
oil the wheels of [sth] (UK)
v expr
(make [sth] go more smoothly)يسهّل شيئًا، يسرّع شيئًا
grease trap n(part of a sink)مصيدة الشحم
grease [sb]'s palm,
grease the palm of [sb],
grease [sb]'s hand,
grease the hand of [sb]
v expr
figurative (bribe)يرشو أحدًا
greasepaint,
grease paint,
grease-paint
n
(stage make-up)الماكياج المسرحي
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
في القوائم: The Witcher, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "greasing":

  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'greasing'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!