intake

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈɪnteɪk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈɪnˌteɪk/ ,USA pronunciation: respelling(intāk′)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
intake n(food, etc.: amount consumed)استهلاك، تناول
 Fred decided to go on a diet, so he started to regulate his intake of food.
 أراد فريد أن يتبع حمية، فبدأ ينظم استهلاكه للطعام.
intake n(air: amount inhaled)هواء مشهوق
 The whale's intake of air would be enough for several hours.
 إن الهواء المشهوق الذي يسحبه الحوت يكفيه لبضع ساعات.
intake n(act: taking in air)شهيق
 Laura tried to breathe, but her intake was stopped by the nut in her throat.
 حاولت لورا أن تتنفس، لكن شهيقها اعترضه وجود حبة مكسرات في حلقها.
intake ncountable (people: admission)قبول
 The school's intake process is long and tedious.
 عملية القبول في المدرسة طويلة ومعقدة.
intake n(air channel) (مضاف إليه)الامتصاصِ
 The intake valve on the air mattress was broken.
 كان صمام الامتصاص في الوسادة الهوائية معطّلًا.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
intake ncountable (narrowing)تضييق
 The tailor had to do an intake on the dress because it was too large.
 كان على الخياط تضييق الفستان لأنه كان أكبر من اللازم.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
air intake n(ventilation aperture)مدخل الهواء، مأخذ الهواء
 The air intake filter is dirty and needs to be replaced.
air intake n(carburettor opening) (في مكربن)مدخل الهواء، مأخذ الهواء
 The air intake valve on that engine seems to be clogged.
fluid intake n(liquids: quantity consumed)استهلاك السوائل
  جرعة السوائل
 The doctors carefully monitored the patient's fluid intake.
food intake n(quantity of solids consumed)جرعة الأكل، جرعة الطعام
  استهلاك الطعام
intake manifold n(engine: air pipe)مشعب السحب، ماسورة السحب
intake of breath n(inhalation)شهقة
intake valve (mechanics) (في الميكانيكا)صمام دخول، صمام سحب
recommended daily value,
recommended dietary allowance,
recommended daily amount,
recommended daily intake
n
(nutrient: healthy amount per day)الكمية الغذائية اليومية الموصى بها، الكمية اليومية المقترحة
 The recommended daily value of dietary fiber is 25 to 35 grams.
water intake n(volume of water drunk)مقدار الماء الذي يُشرب
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'intake' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
في القوائم: IELTS, وكذلك.....
متصاحبات لفظية: trying to reduce my intake of [salt, carbs, fat, vitamins], my [salt] intake is too [high], need to reduce your intake of [salt], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "intake":

  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'intake'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!