| ترجمات رئيسية |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| lend [sth]⇒ vtr | (loan an item) | يُعير |
| | The library lends books if you are a local resident. |
| | تعير المكتبة كتبًا إن كنت من السكان المحليين. |
| lend [sb] [sth]⇒ vtr | (loan money) | يُقرض |
| | Dan's parents lent him some money to pay his hospital bills. |
| | بادر والدا دان إلى إقراضه بعض المال لتسديد فواتير المستشفى. |
| lend [sth] to [sth/sb] vtr + prep | (provide) | يضع شيئًا في خدمة شيء/شخص، يسخر شيئًا لأجل شيء/شخص |
| | Natalie lent her skills to her company in expectation of a return. |
| | وضعت ناتالي مهاراتها في خدمة شركتها مع توقّع شيء بالمقابل. |
| lend [sb/sth] [sth]⇒ vtr | (give characteristic) | يعطي شيئًا/شخصًا شيئًا |
| | The glasses lent Brian an air of sophistication. |
| | أعطت النظارة براين مظهرًا أنيقًا. |
| lend [sth] to [sb/sth] vtr + prep | (give characteristic) | يُكسب شخًصا/شيئًا شيئًا، يُضفي شيئًا على شخص/شيء |
| | The vocalist's British accent lends a certain charm to her singing. |
| | لهذه المغنية لكنة بريطانية، وهذا ما يُضفي بعض السحر على غنائها. |
| lend⇒ vi | (bank: loan money) | يقرض، يمنح قرضًا |
| | The bank will only lend if the customer can provide proof of earnings. |
| | لا يمنح المصرف قرضًا إلا إذا تقدّم العميل بإثبات حول قيمة إيراداته. |