option

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈɒpʃən/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈɑpʃən/ ,USA pronunciation: respelling(op′shən)

  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
option n(alternative)خيار
 Your options are to go to university or to get a job.
 اختر واحدًا من هذين الخيارين: إما تذهب إلى الجامعة أو تحصل على وظيفة.
option n(choice)خيار
 Steve has no option; if he wants to keep his job, he has to put up with the boss's bad temper.
 ليس عند ستيف أي خيار. فبما أنه لا يريد أن يخسر عمله، فعليه أن يتحمل طبع مديره الحادّ.
option n(extra feature: car, etc.)ميزة إضافية
 This car comes with a number of options, including air conditioning, built-in GPS, and leather seats.
 هذه السيارة مزوَّدة بميزات إضافية عديدة مثل مكيّف هواء، جهاز "جي بي إس" مدمج، ومقاعد جلدية.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
option n(finance: stock option) (في المال)خيار
 We have a ninety-day option on this stock.
option n(to buy or sell in future)خيار
option n(right to extend contract)حق تمديد العقد
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
buy-back option n(option to repurchase)خيار إعادة الشراء
ISO ninitialism (finance: incentive stock option) (في المال)خيار محفِّز على شراء أسهم
put option (finance) (في المال)خيار بيع
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'option' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
alternate - alternative - best bet - buy-back option - corner - decide - default setting - deselect - elimination - feature - first choice - fixed-price - ISO - no alternative - only choice - possible choice - put - resort - roll down - steer - take the easy way out
متصاحبات لفظية: select (additional) options at checkout, [select, review] your options before [continuing, purchasing], the available options are displayed below, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "option":

  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'option'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.