pairing

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈpɛərɪŋ/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(pâring)

  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
في هذه الصفحة: pairing, pair

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
pairing n(putting two things together)جَمْع، رَبط
 The pairing of cheeses with wines is an art.
 الربط بين أنواع الجبن وأنواع النبيذ إنما هو فن.
pairing n(two matched people or things)ثنائيّ متلائم
 The two main actresses in that movie are a great pairing!
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
pair n(two of [sth])زوج
 One cannot buy a single shoe, one must buy a pair.
 لا يمكن شراء فردة من الحذاء، بل يجب شراء زوج منه.
pair n(couple: two people)ثنائيّ
 The lovers are an inseparable pair.
 العشيقان ثنائيّ لا ينفصل واحدهما عن الآخر.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
pair n(two animals) (من الحيوانات)زوج
 The queen's carriage was pulled by six pairs of horses.
 كانت عربة الملكة تجرّها ستّة أزواج من الخيول.
pair n(two playing cards of same number) (في ورق الشدّة)زوج
 I have a pair of kings and three queens.
pair n(two-part object) (شيء مؤلف من جزئين)-
 The two blades together formed a pair of scissors.
 المقصّ مؤلف من نصلين.
pair [sb] vtr(people: group in twos)يجمع أشخاصًا اثنين اثنين
 Pair the students for the dance so that each boy is with a girl.
pair [sth] vtr(items: match)يطابق
 My socks are all in a jumble; I must pair them with their partners.
pair [sth] vtr(animals: mate)يزاوج
 We pair our cows with the bull from the next farm.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

أفعال مركّبيّة
الإنجليزيةالعربية
pair [sth/sb] off,
pair off [sth/sb]
vtr phrasal sep
(match, put together in twos)يقسّم أشخاصًا/أشياء اثنين اثنين
 The teacher made all the kids groan when he paired the boys off with the girls and made them learn how to dance.
pair off vi phrasal(form pairs, separate into twos)يقسّم اثنين اثنين
 Okay everyone, pair off and begin the exercise please.
pair up [sth/sb],
pair [sth/sb] up
vtr phrasal sep
(find a match for [sb] or [sth])يجد الفردة الأخرى لشيء
  يجد رفيقًا لشخص
 I'll fold the T-shirts and sweaters while you're pairing up the socks.
pair up vi phrasal(join in pairs, couples)يشكّل زوجًا
 Sherlock and Watson paired up to solve murders.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
pairing | pair
الإنجليزيةالعربية
wine-pairing n(matching wine to a meal) (بحسب الوجبة)تناول النبيذ المناسب
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'pairing' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "pairing":

  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'pairing'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!