pant

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈpænt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/pænt/ ,USA pronunciation: respelling(pant)

  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
'pant' هو مصطلح مرتبط بـ ''pant''. ستجده في سطر أو أكثر أدناه.'pant' is cross-referenced with ''pant''. It is in one or more of the lines below.
في هذه الصفحة: pant, pants

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
pant vi(dog: breathe noisily)يلهث
 Our old dog was panting in the heat.
 كان كلبنا المسنّ يلهث بسبب الحر.
pant vi(breathe quickly)يلهث
 Cheryl was panting after her morning run.
 كانت شيريل تلهث بعد عودتها من العدو صباحًا.
pant n(gasp)لهاث
 Anthony's pants of effort showed how hard he was working.
 كان لهاث أنطوني من التعب دليلاً على أنه يعمل بكل كدّ.
pant [sth] vtr(say [sth] with gasps)يقول شيئًا لاهثًا
 "Look out," Elaine panted. "He's gaining on us."
 قالت إيلاين لاهثةً: "انظروا! يكاد يلحق بنا".
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
pant for [sth] vtr phrasal insepfigurative (desire, long for)يتوق إلى شيء، يتلهّف إلى شيء
 After Glenn double-crossed him, Adam was panting for revenge.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
pants (US),
trousers (UK)
npl
(clothing for the legs)بنطلون، سروال، بنطال
 Mary's pants had a hole in the knee.
 يوجد في بنطال ماري ثقبٌ عند الركبة.
pants,
pant (US),
trouser (UK)
n as adj
(relating to trousers) (مضاف إليه)سروالٍ، بنطالٍ
 This pant leg isn't wide enough.
 ليست ساق هذا البنطال واسعة بما فيه الكفاية.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
pants adjpejorative, informal, UK (inferior)سيئ، رديء
 That film was pants.
pants at [sth] adj + preppejorative, informal, UK (person: incompetent, useless)فاشل في شيء، غير ماهر في شيء
 I'm pants at football, and John's pants at chess.
pants interjinformal, UK (expressing mild annoyance)أف!
 Oh pants! I forgot to book a table for Friday night. I hope the restaurant still has one available.
pants [sb] vtrUS, informal (pull down [sb]'s trousers)يُنزل سروال شخص
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
pant | pants
الإنجليزيةالعربية
pant for breath v expr(gasp, breathe with difficulty)يلهث
ملاحظة: Usually used in continuous tenses
 I was panting for breath as I reached the top stair.
pant leg (US),
trouser leg (UK)
(pair of pants: leg)رِجل سروال
pant suit (US),
pantsuit (US),
trouser suit (UK)
n
US (women's shirt and trousers)بدلة نسائية
 Sheryl bought herself a new pantsuit that really looks good on her.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'pant' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
في القوائم: Vocabulaire , وكذلك.....
متصاحبات لفظية: breathing in [fast, shallow, quick] pants, her breath came in [fast] pants, walked up the stairs in pants and [wheezes, coughs], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "pant":

  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'pant'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!