tour

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈtʊər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/tʊr/ ,USA pronunciation: respelling(tŏŏr)

  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
tour n(travel: organized) (جولة سياحية منظمة)جولة
 The two-week tour had a guide and a bus.
 تضمنت الجولة التي دامت أسبوعين باصًا ودليلاً سياحيًّا.
tour n(travel: unorganized) (جولة سياحية غير منظَّمة)جولة
 We went on a tour of Europe last summer.
 سافرنا في جولة إلى أوروبا الصيف الماضي.
tour n(of house, building)جولة
 Let me give you the tour of our house.
 دعني آخذك في جولة في البيت.
tour [sth]⇒ vtr(travel)يقوم بجولة في شيء
  يطوف في أرجاء شيء
 We toured Italy last summer.
 قمنا بجولة في إيطاليا الصيف الماضي.
 طفنا في أرجاء إيطاليا في الصيف الماضي.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
tour n(travel: excursion)جولة، زيارة
 Let's go for a tour of the port today.
tour n(musicians, circus, etc.)جولة
 The band's going on tour next month.
tour n(military: duty in a place)مدّة خدمة
 He has already done two tours in Iraq.
tour⇒ vi(travel by a musical, theatre group)يقوم بجولة
 The Rolling Stones are touring this year.
tour [sb]⇒ vtrUS (lead in tour)يصطحب شخصًا في جولة، يأخذ شخصًا في جولة
 She toured them around her hometown.
tour [sth]⇒ vtr(travel by a musical, theatre group)يقوم بجولة في شيء
 The Rolling Stones toured North America last fall.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
apology tour nUS (to express regret publicly) (للتعبير العلني عن الندم)جولة اعتذاريّة
Grand Tour nhistorical (European travels)الجولة الأوروبية
 British tourists travelled to Venice during the 18th century as a stop on the Grand Tour.
grand tour ninformal (visit, inspection)جولة تفتيش
 The factory inspector will be doing his grand tour tomorrow.
Grand Tour n(European cycle race)سباق دورة حول أوروبا
 The Tour de France is the oldest of the three European "Grand Tour" cycle races.
guided tour n(visit with commentary)جولة مصحوبة بدليل
 The art museum offered a guided tour of the paintings in its galleries.
on tour adv(traveling from place to place)في سفر
on tour adv(performers: on the road)في جولة
 The musicians quit their jobs to go on tour with the new band.
package tour n(all-inclusive tourist holiday or visit)رحلات سياحية شاملة
 If you book a package tour, you won't have the hassle of finding your own accommodation.
tour bus n(vehicle used for guided tourist visits)حافلة سياحية
tour bus n(coach used by a touring group)حافلة سياحية
tour de force n(accomplishment)إنجاز كبير
 John Coltrane's saxophone solo on "My Favorite Things" was a tour de force.
 The director's latest film is a tour de force that excites both critics and audiences.
the Tour de France n(French annual bicycle race)"تور دو فرانس"، سباق فرنسا للدراجات
tour guide n([sb] who shows tourists around)مرشد سياحي، دليل سياحي
 The tour guide took the visitors to see many local attractions.
tour of duty n(military: period of service in one place)مدّة الخدمة العسكرية
 On his last tour of duty the soldier was wounded in combat.
tour operator,
tour company n		(agent organizing package holidays)مشغّل جولات سياحية، شركة جولات سياحية
 Quite a few tour operators have gone out of business recently.
walking tour n(guided tour on foot)جولة على الأقدام
 On holiday in Italy, we went on a walking tour of Venice's quirkiest streets.
 هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'tour' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
coach - go traveling - guide - guided visit - motorcoach - on the road - see over - touring - travel guide - walking tour
متصاحبات لفظية: a [guided, free, private, package, royal, virtual] tour, tour the [city, building, school, ruins], a tour [guide, operator, agent], وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "tour":

  • يمكنك الآن أن تنتقل إلى صفحة التفضيلات وأن تغير خصوصيات النقر على الفأرة أو الضغط على شاشة هاتفك الجوال.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'tour'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.