| ترجمات رئيسية |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| vault n | (architecture: arch) (بناء مقوس) | قنطرة، قبو |
| | The ceiling vaults were very attractive. |
| | كانت قناطر السقف جميلة جدًّا. |
| vault n | (secure room in bank) (الغرفة المحصّنة في المصرف) | غرفة الخزنة |
| | The bank manager unlocked the vault. |
| | فتح مدير المصرف غرفة الخزنة. |
| vault n | (crypt for burial) | مدفن، مقبرة |
| | The pallbearers carried the coffin down into the vault. |
| | نزل حاملو النعش بالتابوت إلى المقبرة. |
| vault n | (gym apparatus) (في الجمباز) | منصة قفز |
| | The gymnast cleared the vault and landed neatly. |
| | ركضت لاعبة الجمباز ووثبت عن منصّة القفز ونزلت إلى الأرض وقوفًا. |
vault,
the vault n | uncountable (gym event, activity) (في الجمباز) | رياضة منصة القفز |
| | In the gymnastics championships, Lena came second in the vault. |
| | في بطولات الجمباز، حلت لينا ثانيةً في رياضة منصة القفز. |
| vault n | countable (jump) | قفزة، وثبة |
| | Michelle's vault took her to the other side of the barrier. |
| | استطاعت ميشيل بفضل وثبتها أن تقطع إلى الجانب الآخر للحاجز. |
| vault [sth]⇒ vtr | (jump over) | يقفز فوق شيء، يثب فوق شيء |
| | In a single bound, Adam vaulted the gate. |
| | استطاع آدم بنطّة واحدة أن يقفز فوق البوابة. |
| vault over [sth] vi + prep | (jump over [sth]) | يقفز فوق شيء، يثب فوق شيء |
| | The crowds began vaulting over the security barriers and the police couldn't hold them back. |
| | بدأت الحشود تقفز فوق الحواجز الأمنية ولم تستطع الشرطة إيقافهم. |