vaulted

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈvɔːltɪd/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(vôltid)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Nesta página: vaulted, vault

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
vaulted adj(ceiling)arqueado adj
  abobadado adj
 The church has many vaulted roofs.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções complementares
InglêsPortuguês
vaulted adjfigurative (resembling a vault)em abóboda loc adj
 The cave has a vaulted entrance.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções principais
InglêsPortuguês
vault n(architecture: arch)abóbada sf
 The ceiling vaults were very attractive.
 As abóbadas do teto eram muito atraentes.
vault n(secure room in bank)cofre sm
  caixa forte sf
 The bank manager unlocked the vault.
 O gerente do banco abriu o cofre.
vault n(crypt for burial)câmara mortuária sf
  catacumba sf
  cripta mortuária sf
 The pallbearers carried the coffin down into the vault.
 Os carregadores desceram o caixão na câmara mortuária.
vault n(gym apparatus) (aparelho ginástica)cavalo sm
 The gymnast cleared the vault and landed neatly.
vault,
the vault
n
uncountable (gym event, activity) (BRA, ginástica olímpica)salto sobre a mesa expres
 (POR, ginástica olímpica)saltar o cavalo expres v
 In the gymnastics championships, Lena came second in the vault.
vault ncountable (jump) (pulo)salto sm
 Michelle's vault took her to the other side of the barrier.
 O salto de Michelle a levou ao outro lado da barreira.
vault [sth] vtr(jump over)saltar, pular vt
 In a single bound, Adam vaulted the gate.
 Com um único salto, Adam pulou o portão.
vault over [sth] vi + prep(jump over [sth])pular vt
  saltar vt
 The crowds began vaulting over the security barriers and the police couldn't hold them back.
 A multidão começou a pular por cima das barreiras de segurança e a polícia não pode controlá-los.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Traduções complementares
InglêsPortuguês
vault vifigurative (achieve [sth] quickly) (figurado)voar v int
 The scientist vaulted to international fame after her amazing discovery.
vault [sb/sth] vtrfigurative (cause to achieve [sth](figurado)alçar vt
 His first movie vaulted him to fame.
vault [sth] vtr(provide with arched roof)cobrir com abóboda expres v
 The Watsons vaulted the ceiling in their family room to give it a more spacious feel.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:

Formas compostas:
vault | vaulted
InglêsPortuguês
bank vault n(large armoured safe)cofre de banco loc sm
 You can use the safe deposit boxes in the bank vault to keep your valuable papers safe.
pole vault,
pole-vault
n
(type of sport) (esp.: salto em altura com vara)salto com vara loc sm
 My favourite track and field event is the pole vault.
pole vault,
pole-vault
vi
(do this sport) (esporte: saltar usando vara)saltar com vara loc v
 He pole vaulted his way to an Olympic gold medal.
 Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'vaulted' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "vaulted" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "vaulted".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!