WordReference.com | Online slovníky

Anglicko-český slovník | among

Fóra

- Podívejte se také na:
- - amiss
  - amity
  - ammeter
  - ammo
  - ammonia
  - ammunition
  - amnesia
  - amnesty
  - amoeba
  - amok
  - among
  - amoral
  - amorous
  - amorphous
  - amortization
  - amortize
  - amount
  - amour
  - amp
  - amperage
  - ampere
- Poslední hledání:
- Zobrazit vše

among

,

ⓘ Jedno nebo více diskusních vláken se shodují s vámi vyhledávaným heslem

definice | ve španělštině | v ruštině | anglická synonyma | Conjugator [EN] | v kontextu | obrázky

WordReference
WR Reverse (2)
Definition
Synonyms
English Usage

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
among, also UK: amongst prep	(in the midst of)	mezi předl
		uprostřed předl
	Josiah's farm is situated among the cornfields of eastern Kansas. He lives amongst mountains of hoarded rubbish.
	Josiahova farma se nachází mezi kukuřičnými poli na východě Kansasu.
among, also UK: amongst prep	(counted with, member of) (patřit mezi)	mezi předl
	Pearls and gold coins were among the treasures in the chest. Among the victims of the earthquake was a 60-year-old man.
	Mezi poklady v truhle byly perly a zlaté mince.
among, also UK: amongst prep	(with many of)	mezi předl
	Their music's popular among college students.
	Jejich muzika je populární mezi vysokoškoláky.
among, also UK: amongst prep	(divided in shares) (rozdělený mezi)	mezi předl
	The children divided the estate among themselves. We divided the biscuits amongst the children.
	Děti si majetek rozdělily mezi sebou.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
Angličtina		Čeština
among other things expr	(one of a number)	kromě jiného předl + příd
		mimo jiné předl + příd
	I cleaned out the junk drawer and found, among other things, my old slide rule.
among others adv	(one of a number of) (jeden z řady)	mezi jinými předl + příd
		mezi nimi předl + záj
	We saw lots of old friends at the parade - among others, our former next-door neighbors.
distribute [sth] among [sb/sth] vtr + prep	(divide, share)	rozdělit mezi dok + předl
	The estate was distributed equally among the four children.
	Pozemek byl rovnoměrně rozdělen mezi čtyřmi potomky.
number among [sth] vi + prep	(be one of)	být jeden z ned, fráze
		řadit se mezi ned + předl
	This school numbers among the top ten schools in the nation.
number [sb/sth] among [sth] vtr + prep	(include in)	zařadit mezi dok + předl
	Some people believe that Mother Theresa should be numbered among the saints.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

"among" se vyskytuje také v těchto heslech:

Anglicky v popisné části:

at the top - between - decide - from - in favor - in the middle of - inter - inter alia - international - intersperse - midst - panic - pick over - tension - top - tribal

V seznamech: Top 2000 English words, Prepositions, PET Vocabulary List - A, více…

Synonyma: amongst, between, in between, amidst, amid, více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "among":

Ve fóru Czech nebyla nalezena žádná diskuse, která obsahuje "among".

, Miguel Ajuria () among the rest; - English Only forum
... caged <among, between> four walls? - English Only forum
... education and unemployment were among their top five concerns, 'though'. - English Only forum
... he himself was among the rest. - English Only forum
... the invention of an untrue dispute <among, between> Joy and activists - English Only forum
... they talked among each other ... - English Only forum
... very common even <among, between> natives. - English Only forum
...among others and in relation to them - English Only forum
...among which... - English Only forum
...and among the largest to ever to visit a U.S. terminal. - English Only forum
…if we did not have it before our eyes to-day among tribes. - English Only forum
..to be regarded as (being) among the problems. - English Only forum
'a / the' first among .... - English Only forum
'among' equals 'one of' ? - English Only forum
'Among' or 'between' - English Only forum
'Between' and 'among' - English Only forum
'From among' - English Only forum
'place something among' the main organizational issues. - English Only forum
‘of us all’ or ‘among us all’ - English Only forum
(among) the top 3 universities - English Only forum
(Corruption or Depravity or Degeneration) among youth - English Only forum
(Differences Vs. Difference) (Among, Amongst, Between) - English Only forum
(out of / among / of) co-workers I've been working with so far. - English Only forum
[in] or [among] people - English Only forum
[subject] are among those [noun] that - English Only forum
*"difference among"? - English Only forum
1 person <among, in> 2 in the world are masculine - English Only forum
a butterfly fly dancing among flowers - English Only forum
A clay jug among iron pots - English Only forum
a close relationship among all the members - English Only forum
více…

Navštívit fórum: Czech.
Nápověda WordReference: Zeptejte se ve fóru sami.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'among'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Odkazy: ⚙️Možnosti | Zkratky | Ochrana soukromí | Podmínky používání | Podpořit WR | Fóra | Návrhy

Reklama

Reklama

Nahlásit nevhodnou reklamu.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.