- Podívejte se také na:
- - buss
  - bust
  - busted
  - buster
  - bustier
  - bustle
  - bustling
  - busty
  - busy
  - busybody
  - but
  - but for
  - butane
  - butch
  - butcher
  - butchery
  - butler
  - butt
  - butt in
  - butter
  - buttercup
- Poslední hledání:
- Zobrazit vše

but

UK:^*^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations strong: /ˈbʌt/, weak: /bət/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/bʌt; unstressed bət/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(but; unstressed bət)

ⓘ Jedno nebo více diskusních vláken se shodují s vámi vyhledávaným heslem

WordReference
WR Reverse (10)
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
but conj	(yet)	ale, avšak sp
	I may be old, but I can still ride a bike.
	Možná jsem starý, ale (or: avšak) na kole pořád jezdit umím.
but conj	(except)	kromě, vyjma předl
		až na sp + předl
	He ate all the biscuits but one.
	Snědl všechny sušenky kromě (or: vyjma) jedné.
but prep	(except for)	kromě předl
	Nobody did anything but me.
	Kromě mě nikdo nic neudělal.
but conj	(on the contrary)	ale sp
		ale naopak sp + přísl
	I asked not for a salad, but for soup.
	He's not a violinist but a cellist.

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Další překlady
Angličtina		Čeština
but adv	literary (only)	jen, pouze přísl
	She is but a child.
but conj	literary (otherwise than)	jinak než přísl + sp
	I cannot but agree with what you say.
but conj	formal (doubt that)	-
Poznámka: Čeština nemá ekvivalent.
	There is no doubt but that he is the best person on the team.
but conj	(used as intensifier) (zesilovací výraz)	ale část
	There was nothing good on TV, but nothing!
but n	(objection)	námitka ž
	You're going to bed now, and I don't want to hear any buts!

Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

Složené tvary
Angličtina		Čeština
all but prep	(everyone except)	všichni až na fráze
	All but one of her students passed the exam.
all but adv	(with verb: almost completely)	téměř vše, skoro vše přísl + záj
	You've all but polished off that cake.
all but adv	(with adjective: nearly)	téměř, skoro přísl
	The rain is all but finished now.
anything but adv	(not at all)	cokoli, jen ne fráze
		všechno, jen ne fráze
		cokoli kromě záj + předl
	His new novel is anything but dull.
anything but adv	(anything except)	cokoliv, jen ne fráze
		cokoliv kromě záj + předl
	I'll do anything but wash windows.
	Budu dělat cokoli, jen ne umývat okna.
anything but expr	(nothing of the sort)	všechno, jen ne fráze
		nic takového záj + záj
	Though he's known for his comedies, his latest film is anything but.
	Je znám komediálními rolemi, ale jeho poslední film je všechno, jen ne komedie.
but for adv	(were it not for)	kdyby nebylo fráze
		nebýt ned
	We would never have won but for your help.
cannot help but do [sth], can't help but do [sth] v expr	(find unavoidable)	nemoci si pomoci, ale
	I cannot help but notice the enormous coffee stain on the front of your white blouse.
have no choice but to do [sth] v expr	(not have alternative)	nemít jinou možnost než ned, fráze
	We have no choice but to think that you acted irresponsibly.
last but not least adv	(lastly)	v neposlední řadě fráze
	Last but not least, don't forget to ring me when you get there. Last but not least, I'd like to thank my husband for his support.
nothing but adv	(only)	pouze, jenom přísl
		nic než záj + sp
	I have nothing but admiration for people who can speak several languages.
slowly but surely adv	(making gradual progress)	pomalu, ale jistě fráze
	Slowly but surely, we are making the garden look pretty.
still, but still adv	(even so)	přesto sp
		i přesto sp + sp
	He hadn't eaten breakfast; still he was not hungry.
	Nesnídal a přesto neměl hlad.