emptied

From the verb empty: (⇒ conjugate)
emptied is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v past; v past p

Hlavní překlady
Angličtina		Čeština
empty adj	(without contents) (nezaplněný)	prázdný příd
	(nepoužívaný)	opuštěný příd
	I drank all my coffee, and now my cup is empty!
	Vypil jsem své kafe a teď mám prázdný hrnek.
	ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Squatteři se nabourali do opuštěného domu na nábřeží.
empty [sth]⇒ vtr	(remove contents)	vyprázdnit dok
		vypít dok
		vysypat dok
		vylít dok
	Empty that box please, I need to use it for my books.
	Vyprázdni prosím tu krabici, potřebuji ji na své knihy.
	ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Vypil celou sklenici a objednal si novou.
	ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Ochranka požádala zákaznici, aby vysypala obsah svých tašek.
	ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Vylij z konvičky včerejší čaj a umyj ji.

Další překlady
Angličtina		Čeština
empty adj	(vacant, not in use)	nepoužívaný příd
	(nepoužívaný)	volný příd
		nevyužitý příd
	We can build on the empty space beside us.
empty adj	(without people) (bez lidí)	prázdný příd
	(lidmi)	neobsazený příd
	The driver took the empty bus back to the depot.
empty adj	(devoid of) (nemající)	prázdný příd
		postrádající příd
	His face was empty of expression.
empty adj	(superficial)	bezobsažný příd
		povrchní příd
	Cosmetics offer the empty promise of eternal youth.
empty adj	(without force) (gesto)	prázdný příd
	All these politicians are giving us is empty rhetoric; we want action!
empty adj	(mathematics: null) (matematika)	prázdný příd
	The empty set has no elements.
empty adj	(frivolous)	nesmyslný příd
		zbytečný příd
	He thought that chat shows were empty entertainment.
empty n	(container without content)	prázdná nádoba příd + ž
		prázdná láhev příd + ž
	The full ones are on the left and the empties on the right.
empty⇒ vi	(waterway) (řeka)	vlévat se ned
	(řeka)	ústit ned
	The river empties into the gulf.
empty vi	(become empty)	vyprázdnit dok
		vyprazdňovat ned
	As the water leaks out, the bath will eventually empty.
empty [sth]⇒ vtr	(unload) (náklad)	vyložit dok
	(náklad)	vyprázdnit dok
	The removals men emptied the van.

Frázová slovesa
Angličtina		Čeština
empty [sth] out, empty out [sth] vtr phrasal sep	(container, pockets: take out contents) (obsah)	vyprázdnit dok
	We emptied out the entire bottle of red wine.
empty out vi phrasal	(room: of people) (prostor)	vyprázdnit dok
	The hall emptied out as people left for home.

Složené tvary
Angličtina		Čeština
empty [sth] out, empty out [sth] vtr + adv	(take out: contents of [sth])	vyndat dok
	Jessica emptied out the contents of her handbag onto the kitchen table.
empty stomach n	(state: not having eaten) (přeneseně: mít hlad)	prázdné břicho příd + s
	It's not a good idea to drink alcohol on an empty stomach.
empty-handed adj	(carrying nothing)	nic nenesoucí záj + příč ned
	While I was bringing in the groceries, my brother just stood there empty-handed without even offering to help!
empty-handed adj	(nothing gained) (přeneseně: nic nezískat)	s prázdnýma rukama fráze
		s prázdnou fráze

"emptied" se vyskytuje také v těchto heslech:

Anglicky v popisné části:

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "emptied":

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'emptied'.

Reklama

Nahlásit nevhodnou reklamu.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!