• WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
Auf dieser Seite: acclaimed, acclaim

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
acclaimed adj(praised, lauded)begehrt Adj
  berühmt Adj
 (übertragen)groß Adj
 The acclaimed actor could take her pick of scripts.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
acclaim n(praise) (gehoben)Applaus Nm
  Lob Nn
 (altmodisch)Beifall Nm
 The author has received acclaim for his debut novel.
acclaim [sb/sth] as [sth] vtr + prepoften passive (praise, applaud) (umgangssprachlich)zujubeln Vi, sepa
 (gehoben)applaudieren Vi
 (Slang, übertragen)feiern Vt
 Critics acclaimed her as the greatest actress of the 20th century.
acclaim [sb] [sth]⇒ vtr(recognize, acknowledge as)jmdn als [etw] ansehen Konj + Vt, sepa
  jmdn als [etw] akzeptieren Konj + Vt
 The people acclaimed him their leader.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
acclaimed | acclaim
EnglischDeutsch
critically acclaimed adj(praised by reviewers)von den Kritikern gelobt Rdw
  sehr gute Kritiken bekommen Rdw
 His latest novel was critically acclaimed.
 It is a pleasure when a critically acclaimed film is also a joy to watch.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„acclaimed“: adjective
acclaimed [əˈkleɪmd] adjective | Adjektivadj
  1. acclaimed → bejubelt, gefeiert
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
ac·claim [əˈkleım]
  • I v/t
    • 1. jemanden, fig etwas mit (lautem) Beifall oder Jubel begrüßen; jemandem zujubeln
    • 2. jauchzend ausrufen:
      they acclaimed him (as) king sie riefen ihn zum König aus

    • 3. sehr loben
  • II s Beifall m
'acclaimed' auch in diesen Einträgen gefunden:
acclaim
Deutsch:
gefeiert - renommiert - umjubelt - viel

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "acclaimed" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'acclaimed' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.