WordReference.com | Online Sprachwörterbücher

Wörterbuch Englisch-Deutsch | bump into

Foren

- Sehen Sie auch:
- - bumfluff
  - bumhole
  - bumkin
  - bumlicker
  - bummalo
  - bummaree
  - bummed
  - bummer
  - bump
  - bump ball
  - bump into
  - bump off
  - bump start
  - bump up
  - bump-start
  - bumper
  - bumper car
  - bumper guard
  - bumper sticker
  - bumph
  - bumpiness
- Letzte Suchaufrufe:
- Alle anzeigen

bump into

ⓘ Einer oder mehr Forum Threads stimmen mit Ihrem gesuchten Begriff überein

Definition | auf Spanisch | auf Französisch | Englische Synonyme | englische Kollokation | Conjugator [EN] | Im Kontext | Bilder

WordReference
WR Reverse (5)
Definition
Synonyms

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
bump into [sb/sth] vtr phrasal insep	(collide with)	mit jemandem/etwas zusammenstoßen, mit jemandem/etwas zusammenprallen Präp + Vi, sepa
		in/gegen etwas laufen Rdw
	I have a huge bruise where I bumped into the corner of the table.
	I bumped into the car in front of me on the way to work.
	Auf dem Weg zur Arbeit stieß ich mit dem Auto vor mir zusammen
	Ich habe einen großen blauen Fleck an der Stelle, wo ich gegen die Ecke des Tisches gelaufen bin.
bump into [sb] vtr phrasal insep	informal, figurative (meet by chance)	jemanden treffen Vt
		auf jemanden stoßen Rdw
	(literarisch)	jemandem begegnen Vt
	Guess who I bumped into at the supermarket?
	Rate mal wen ich im Supermarkt getroffen habe?

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:

„bump into“: transitive verb

bump into

bump into meet → (zufällig) treffen

'bump into' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

dagegenstoßen - gegen - gegeneinanderprallen - hineinlaufen - prallen - rempeln - stolpern - stoßen - Weg - zufällig

In Listen: New vocabulary, phrasal verbs, Song of the Silent Snow, Mehr...

Synonyme: run into, meet unexpectedly, encounter, find, meet, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "bump into" in der Überschrift:

to bump into something/someone
bang into or bump into - English Only forum
bump /bump against /bump into - English Only forum
Bump crash into - English Only forum
bump dead into the tree - English Only forum
bump into - English Only forum
Bump into - English Only forum
bump into ...on my toes - English Only forum
bump into / hit / crash into - English Only forum
bump into ＋ a moving object - English Only forum
bump into and similar words and phrases - English Only forum
bump into or run into in North America - English Only forum
bump into somebody - English Only forum
Bump into someone Down in Waterloo - English Only forum
bump into vs come across - English Only forum
bump into yourself - English Only forum
bump into, run into - English Only forum
Bump into/against - English Only forum
Bump into/collide with - English Only forum
bump into/run into/ come across - English Only forum
bump on /against /into - English Only forum
bump right into - English Only forum
Crash into Vs Bump into? - English Only forum
Did you bump into anybody you knew/know? - English Only forum
Fall ,run into & bump into - English Only forum
pass by someone [= bump into?] - English Only forum
plane bump into the top of the trees - English Only forum
runs into a rather severe bump - English Only forum
To bump into - English Only forum
What is the meaning bump into/ run into / walk into - English Only forum
Mehr...

Besuchen Sie das German Forum.
Helfen Sie WordReference: Stellen Sie Ihre Fragen in den Foren.

Diskussionen über 'bump into' im English Only Forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'bump into' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Links: ⚙️Voreinstellungen | Abkürzungen | Aussprachenmbole | Datenschutzbestimmungen | Nutzungsbedingungen | Unterstützen Sie WR | Foren | Vorschläge

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.