critical

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkrɪtɪkəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈkrɪtɪkəl/ ,USA pronunciation: respelling(krit′i kəl)

  • WordReference
  • WR Reverse (9)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
critical adj(crucial, very important)entscheidend, ausschlaggebend Adj
 Your punctual arrival at the meeting is critical if we are to win the deal.
 Dein pünktliches Eintreffen ist entscheidend, wenn wir den Deal erhalten wollen.
critical adj(finding fault)kritisch Adj
 The professor was critical of many of the students.
 Der Professor war kritisch mit vielen seiner Studenten.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
critical adj(carefully analytical)kritisch Adj
 The broker's critical mind helped her to discern which stocks would be lucrative in the long term.
critical adj(pertaining to critics) (positiv)von Kritikern gelobt werden Rdw
  gute/schlechte Kritik erhalten Rdw
 The book received critical acclaim, which helped it reach the top of bestseller lists.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
critical condition n(medical state: severe)in kritischem Zustand Rdw
 Doctors said he was in a critical condition, due to serious injuries.
 Die Ärzte haben gesagt, dass er aufgrund seiner Verletzungen in einem kritischen Zustand sei.
critical moment n(vitally important point in time)entscheidender Moment Adj + Nm
 The referee's decision to award a penalty was a critical moment in the game.
critical thinking n(mental analysis and reasoning)kritisches Denken Adj + Nn
 Teachers nowadays are trying to encourage more critical thinking by their students.
mission-critical,
mission critical adj		(essential for a project to launch)missionskritisch Adj
Anmerkung: The hyphen may be omitted when the adjective follows the noun.
mission-critical,
mission critical adj		(essential for organization to function)geschäftskritisch Adj
  unternehmenskritisch Adj
  auftragsentscheidend Adj
Anmerkung: The hyphen may be omitted when the adjective follows the noun.
noncritical,
non-critical adj		(not essential)unwichtig Adj
  von geringer Bedeutung Rdw
  nicht so wichtig Rdw
self-critical adj(judgmental of oneself)selbstkritisch Adj
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
'crit·i·cal [-kl] adj (adv regelm)
  • 1. kritisch, tadelsüchtig (of sb jemandem gegenüber):
    be critical of sth etwas kritisieren od beanstanden, Bedenken gegen etwas haben

  • 2. kritisch, kunstverständig; sorgfältig:
    critical edition kritische Ausgabe

  • 3. kritisch, entscheidend: the critical moment
  • 4. kritisch, bedenklich, gefährlich: critical situation;
    critical supplies Mangelgüter

  • 5. PHYS kritisch: critical speed;
    critical load Grenzbelastung f
'critical' auch in diesen Einträgen gefunden:
socio- - stage
Deutsch:
Achtungserfolg - anspruchsvoll - Apparat - Auseinandersetzung - äußern - bedenklich - beileibe - beleuchten - einnehmen - entscheidend - fünf - Gefahrenpunkt - gefährlich - gegenüberstehen - gesellschaftskritisch - Grenzbelastung - Grenzwinkel - Haltepunkt - Höhepunkt - krisenhaft - krit. - Kritikfähigkeit - kritisch - Lebensgefahr - neuralgisch - Phase - regimekritisch - schwer - Selbstkritik - selbstkritisch - textkritisch - überkritisch - verschärfen - waschen - zeitkritisch

Kollokation: critical [readers, analysts, journalists], critical [remarks, comments, opinions], [far, way] too critical, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "critical" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'critical' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.