eager

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈiːgər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈigɚ/ ,USA pronunciation: respellinggər; also Oceanogr. āgər)

  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
eager adj(avid)begeistert Adj
  eifrig Adj
 He is an eager reader of mystery novels.
 Er ist ein begeisterter Leser von Kriminalromanen.
eager to do [sth] adj(keen, desirous) (umgangssprachlich)[etw] nicht erwarten können VP
  gespannt Adj
 I am eager to show you my new house.
 Ich kann es nicht erwarten, dir mein neues Haus zu zeigen.
eager for [sth] adj + prep(want, anticipate)sich auf etwas freuen Präp + Vr
 I am eager for spring after being cooped up in the house all winter.
 Ich freue mich auf den Frühling, nachdem ich den ganzen Winter zu Hause verbracht habe.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
eager beaver nfigurative, informal (enthusiastic, hardworking person)fleißig sein Adj + Vi
 (ugs, übertragen)Arbeitstier Nn
 (abschätzig)Streber Nm
 (abschätzig)Streberin Nf
 My daughter is an eager beaver with her chores when I promise her ice cream.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
ea·ger [ˈiːgə] adj (adv regelm)
  • 1. eifrig:
    eager beaver umg Übereifrige(r) m/f(m), Arbeitspferd n

  • 2. (for, after, to inf) begierig (auf +akk, nach, zu inf), erpicht (auf +akk)
  • 3. begierig, gespannt: an eager look
  • 4. heftig (Begierde etc)
'eager' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: is eager to [see, go, start, get, try], always eager to please, is an eager beaver, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "eager" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'eager' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!