haunted

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈhɔːntɪd/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(hôn′tid, hän′-)

  • WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Auf dieser Seite: haunted, haunt

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
haunted adj(house)von Geistern heimgesucht Rdw
  Spuk- Präf
  spuken Vi
 The old hotel was scary and probably haunted.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
haunted adj(troubled)verhärmt Adj
 I could tell from Simon's haunted look that something was very wrong.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
haunt [sb/sth]⇒ vtr(by ghost)[jmd/etw] verfolgen Vt
  [jmd/etw] heimsuchen Vt, sepa
 The old house had a ghost that haunted anyone who was there after midnight.
 Das alte Haus hatte einen Geist, der jeden im Haus nach Mitternacht verfolgte.
haunt [sb]⇒ vtr(by memory)[jmd] einholen Vt, sepa
 The old soldier was haunted by terrible memories.
 Der alte Soldat wurde von schrecklichen Erinnerungen eingeholt.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
haunt ninformal (place frequented)Treffpunkt Nm
 (Bar)Stammkneipe Nf
 (Bar)Stammlokal Nn
 Frank went fishing at his favorite haunt.
haunt [sth]⇒ vtr(frequent a place)oft wiederkommen Adv + Vi, sepa
 The construction workers always haunted the bar on the weekends.
haunt [sb]⇒ vtr(cause trouble later)jemanden heimsuchen Vt, sepa
 Ben's mistake came back to haunt him a few minutes later.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
haunted | haunt
EnglischDeutsch
haunted house n(house occupied by a ghost)Geisterhaus Nn
  verspuktes Haus V Part Perf + Nn
  Spukhaus Nn
 Strange noises came from the haunted house late at night.
 Seltsame Geräusche kamen aus dem Geisterhaus spät in der Nacht.
haunted house n(fairground attraction)Geisterbahn Nf
 The two girls came out of the haunted house shrieking and giggling.
 Die zwei Mädchen kamen aus der Geisterbahn schreiend und lachend heraus.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
'haunt·ed [-tıd] adj:
a haunted house ein Haus, in dem es spukt;
he was a haunted man er fand keine Ruhe mehr;
haunted eyes gehetzter Blick
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
haunt [hɔːnt]
  • I v/t
    • 1. umgehen oder spuken in (+dat):
      this place is haunted hier spukt es

    • 2. fig
      a) verfolgen, quälen
      b) jemandem nicht mehr aus dem Kopf gehen
    • 3. frequentieren, häufig besuchen
  • II v/i ständig verkehren (with mit)
  • III s
    • 1. häufig besuchter Ort, besonders Lieblingsplatz m:
      holiday haunt beliebter Ferienort

    • 2.
      a) Treffpunkt m
      b) Schlupfwinkel m
    • 3. ZOOL
      a) Lager n
      b) Futterplatz m
'haunted' auch in diesen Einträgen gefunden:
haunt
Deutsch:
aufkommen - Eindruck - Geist - Geisterhaus - Geisterschloss - nachgehen - Ruhe - spuken - Spukschloss

Kollokation: the [house, building, town] is haunted, is [said, claimed, thought] to be haunted, is (said to be) haunted by the ghost of, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "haunted" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'haunted' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.