net

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈnɛt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/nɛt/ ,USA pronunciation: respelling(net)

Inflections of 'net' (v): (⇒ conjugate)
nets
v 3rd person singular
netting
v pres p
netted
v past
netted
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (9)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
net n(mesh to catch things)Netz Nn
 The fisherman caught a few fish in his net.
 Der Fischer fing ein paar Fische mit seinem Netz.
net n(tennis, volleyball, etc.) (Sport)Netz Nn
 The tennis player hit the net.
 Der Tennisspieler schlug gegen das Netz.
net n(soccer: goal) (Sport)Tor Nn
 The soccer player got the ball into the net.
 Der Fußballspieler schoss den Ball ins Tor.
the net nmainly US, informal, abbreviation (internet) (informell, Computer)das Netz Best Art, n + Nn
 Rachel got on the net to send an email.
 Rachel ging in das Netz und verschickte eine E-Mail.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
net adj(finance: after deductions) (Finanzw)netto Adj
 Last year the company made a net loss of $5m.
net n(profit) (Finanzwesen)Netto Nn
 (Finanzwesen)Nettobetrag Nm
 The business's net was too low to attract investors.
net n(openwork fabric) (Textilw)Netzstoff Nm
 (Textilw)Mesh Nm
 Kate wore a sweater made of wool net over her dress.
net nfigurative (police, etc.: attempt to catch [sb]) (übertragen)Netz Nn
  Fänge Npl
 The criminal slipped through the police's net.
net ninformal (cricket: practice session) (Sport, allg)Training Nn
 Jim went for a net with a few of his teammates.
net nabbreviation (network) (Comp)Netzwerk Nm
 The IT guy hooked Sam's work computer up to the local net.
nets npl(cricket: practice area) (allg, Sport)Übungsplatz Nm
 The cricket player went into the nets to practice his swing.
net [sth]⇒ vtr(catch with net)einfangen Vt, sepa
  fangen Vt
 Brian netted a fish out of the stream.
net [sth] vtr(finance) (Finanzwesen)[etw] netto verdienen Adv + Vt
 (Finanzwesen)[etw] nach Abzug verdienen VP
 Ben's business netted about twenty thousand dollars at the end of the first year.
net [sth] vtrfigurative (collect, catch) (umgangssprachlich)sich etwas schnappen Vt
  etwas einfangen Vt, sepa
 The exterminator netted a large number of rats and then laid traps.
net [sth] vtr(make a net)etwas knüpfen Vt
  etwas knoten Vt
 The fisherman sat on a stool netting string all morning.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
net | Net
EnglischDeutsch
basketball net n(mesh goal in basketball) (ugs)Korb Nm
  Netz Nn
 To score, the ball must pass through the goal rim and into the basketball net.
cast a wide net,
cast your net wide v expr		figurative (search over a large area)großflächig suchen Adj + Vi
  eine großflächige Suche starten VP
 The police cast a wide net whilst searching for the missing fugitive.
cast a wide net,
cast your net wide v expr		figurative (use wide range of resources)alle Mittel ausschöpfen Rdw
 The company is casting its net wide in its search for exactly the right person for the job.
driftnet,
drift net n		(large net for catching fish)Treibnetz Nn
fishnet,
fishing net n		(mesh used for catching fish)Netz Nn
  Fischernetz Nn
  Fischnetz Nn
 The ship is equipped with various fishnets.
hairnet,
hair net n		(mesh head covering)Haarnetz Nn
 It is required for cafeteria staff to wear hair nets.
mosquito net n(mesh that keeps out biting insects)Fliegennetz Nn
  Moskitonetz Nn
net assets npl(business: equity, worth)Geschäftsvermögen Nn
  Firmenkapital Nn
net income n(earnings after tax)Nettoeinkommen Nn
 The company's net income is quite low in comparison to last year.
net profit n(profit after tax, etc.) (ugs)netto Adj
  nach Abzug der Steuern Rdw
 (Finanzwesen)Nettobetrag Nm
net weight n(goods minus packaging)Nettogewicht Nn
  reines Gewicht Adj + Nn
 The ship carried a net weight of ten thousand tons.
net worth n(value after tax)Reinvermögen Nn
  Nettowert Nm
  Betrag abzüglich Steuern Rdw
 This vlogger has a net worth of 2 million dollars.
 Der Videoblogger hat ein Reinvermögen von 2 Millionen Dollar.
PSNCR nUK, initialism (Public Sector Net Cash Requirement)Kreditbedarf des öffentlichen Sektors Rdw
Anmerkung: Formerly the PSBR.
safety net n(mesh that prevents injury)Sicherheitsnetz Nn
  Schutznetz Nn
  Auffangnetz Nn
 A safety net had been rigged below the high wire.
safety net nfigurative (security measure) (übertragen)Sicherheitsnetz Nn
  Sicherheitsmaßnahme Nf
 The social security system is a safety net for people who are unable to work or who lose their jobs.
surf the web,
also US: surf the net v expr		informal (browse the internet) (Anglizismus)im Internet surfen VP
 I generally surf the web instead of watching television.
trawl,
trawl net n		(large fishing net)Schleppnetz Nn
 The fishing boat was equipped with two trawls, coolers, and other supplies.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
net1 [net]
  • I s
    • 1. (auch weitS. Straßen- etc, MATH Koordinaten)Netz n:
      the Net (oder net) das Internet;
      →
      auch network 4

    • 2. fig Falle f, Netz n, Garn n
    • 3. netzartiges Gewebe, Netz n; WIRTSCH Tüll m, Musselin m:
      net curtain Store m

    • 4. Tennis: Netzball m
  • II v/t
    • 1. mit einem Netz fangen
    • 2. fig (ein)fangen
    • 3. mit einem Netz umgeben oder bedecken
    • 4. Gewässer mit Netzen abfischen
    • 5. in Filet arbeiten, knüpfen
    • 6. Tennis: Ball ins Netz schlagen
  • III v/i Netz- oder Filetarbeit machen
net2 [net]
  • I adj WIRTSCH netto, Netto…, Rein…, Roh…:
    net income Nettoeinkommen n

  • II v/t
    • 1. netto einbringen, einen Reingewinn von … abwerfen
    • 2. netto verdienen, einen Reingewinn haben von
    • Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
    „Net“: noun
    Net [net] noun | Substantivs
      • the Net Internet | InternetINTERNET → das Internet, das Netz
      • on the Net → im Internet
    'net' auch in diesen Einträgen gefunden:
    amount - casting net - communication - drift net - fish - fishing net - hair net - landing net - mosquito net - net amount - net assets - net borrowings - net cash - net efficiency - net load - net price - net proceeds - net profit - net surfer - net weight - net yield - safety net - stake net - sweep net - trawl
    Deutsch:
    brutto - Buchpreisbindung - effektiv - Eigengewicht - einbringen - einschießen - eintragen - Endeffekt - Erlös - erlösen - erzielen - fangen - Fangnetz - Fazit - Fisch - Fischernetz - Fliegennetz - Füllgewicht - Gardine - Gewinn - Grundnetz - hängen - Jahresüberschuss - Kescher - Korb - Moskitonetz - netto - Nettoeinkommen - Nettoeinnahmen - Nettogehalt - Nettogewicht - Nettokreditaufnahme - Nettopreis - Nettoumsatz - Nettoverdienst - Netz - netzartig - Netzball - Netzfehler - netzförmig - Netzgewölbe - Netzroller - Netzspiel - nto. - Preisbindung - rein - Reinerlös - Reingewinn - Reinverdienst - Scheibengardine

    Kollokation: the net [value, worth, earnings] of [a company, assets], the net [amount, figure, salary, cost], net [profit, income] after [taxes, deductions, commissions, costs], Mehr...

    Forumsdiskussionen mit den Wörtern "net" in der Überschrift:

    • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
    Google Übersetzung von 'net' ansehen.

    In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

    Werbung
    Werbung
    Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
    WordReference.com
    WORD OF THE DAY
    GET THE DAILY EMAIL!

    Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.