printing

Auf dieser Seite: printing, print

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
printing n	(act of printing [sth])	Drucken Nn
	I've typed everything up; all that's left to be done is the printing.
printing n	(books, etc: publication)	Verlag Nm
		Verlagswesen Nn
	He works in printing as a proofreader.
	Er arbeitet als Korrektor in einem Verlag.
printing n	(books, etc: print run)	Auflage Nf
		Druck Nm
	The second printing of the book corrected some errors.
	In der zweiten Auflage des Buches konnten einige Fehler berichtigt werden.
printing n	(handwriting: not joined up)	Druckschrift Nf
		Druckbuchstaben Npl
	Printing's usually easier to read than longhand.
	Druckschrift ist für gewöhnlich einfacher zu lesen als Schreibschrift.

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
print [sth]⇒ vtr	(computing: output on paper)	[etw] ausdrucken Vt, sepa
		[etw] drucken Vt
	He printed the directions that had been emailed to him.
	Er druckte die Wegbeschreibung aus, die ihm per E-Mail geschickt wurden.
print [sth] vtr	(publish)	[etw] veröffentlichen Vt
	(formell)	[etw] publizieren Vt
	(umgangssprachlich)	[etw] rausbringen Vt, sepa
	When was this book printed?
	Wann wurde dieses Buch veröffentlicht?
print [sth] vtr	(handwriting: write clearly)	in Druckbuchstaben schreiben VP
	Print your name in the space provided instead of signing.
	Schreibe deinen Namen in diesem Feld in Druckbuchstaben, anstatt zu unterschreiben.
print on [sth] vi + prep	(imprint [sth])	[etw] bedrucken Vt
		[etw] auf [etw] drucken Präp + Vt
	Silk-screen is a method often used to print on fabrics.
	Siebdruck ist eine Methode, die oft verwendet wird, um Stoffe zu bedrucken.
print [sth] on [sth] vtr + prep	(imprint [sth] on [sth])	[etw] auf [etw] drucken Präp + Vt
	The art student printed the image of an eagle on a t-shirt.
	Der Kunststudent druckte das Bild eines Adlers auf ein T-Shirt.
print n	(computing: print button)	Drucken Nn
	Press "print" to send the document to the printer.
	Klicke auf "Drucken", um das Dokument an den Drucker zu verschicken.
print n	(copy of a photo) (Foto)	Abzug Nm
	The photographer sold prints of the photos to his customers.
	Der Fotograf verkaufte Abzüge von Fotos an seine Kunden.

Zusätzliche Übersetzungen
Englisch		Deutsch
print adj	(printed)	gedruckt Adj
	Students may choose between a digital and a print textbook.
print adj	(textile: with printed pattern)	Druckmuster- Präf
	It was a cheerful print dress in a floral design.
print n	(capital letters)	Druckbuchstabe Nm
	Write your name in print - do not give a signature.
print n	(terms and conditions)	Kleingedruckte Nn
	You should read the small print in all contracts.
print n	(impression)	Abdruck Nm
	The print of horse hooves was visible in the mud.
print n	(seal)	Siegel Nn
	The letter bore the print of Buckingham Palace.
print n	(stamp)	Stempel Nm
	The envelope bore the print of the British Royal Mail.
print n	(engraving)	Stich Nm
	He took a print of the image etched on the copper plate.
print n	(lithograph)	Lithograph Nm
		Steindruck Nm
	It was a print of the artist's most famous lithograph.
print n	(textile: printed pattern, printed fabric) (Textilien)	Aufdruck Nm
	The teacher wore the animal print that the children liked so much.
print [sth]⇒ vtr	(book: publish)	veröffentlichen Vt
	(umgangssprachlich)	rausbringen Vt, sepa
	The author is seeking a publisher who will print his new book.

Partikelverben
Englisch		Deutsch
print [sth] off, print off [sth] vtr phrasal sep	(make a printed copy of)	kopieren Vt
		eine Kopie von [etw] machen VP
	Let me just print this letter off and I will give it to you to sign.
print [sth] out vtr phrasal sep	(make a printed copy of)	etwas ausdrucken Vt, sepa
	Can you print out that email for me?
	Kannst du diese E-Mail für mich ausdrucken?

Zusammengesetzte Wörter: printing \| print
Englisch		Deutsch
3D printing, 3-D printing n	(printing of physical objects)	3D-Druck Nm
printing press n	(machine)	Druckmaschine Nf
	Johannes Gutenberg invented the printing press.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

print·ing [ˈprıntıŋ] s

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

print [prınt]

I v/t
- 1. TYPO drucken (lassen), in Druck geben:
  print in italics kursiv drucken
- 2. (ab)drucken:
  printed form Vordruck m;
  printed matter Postwesen: Drucksache(n pl) f:
  printed circuit ELEK gedruckte Schaltung
- 3. bedrucken:
  printed goods bedruckte Stoffe
- 4. in Druckschrift schreiben:
  printed characters Druckbuchstaben
- 5. Stempel etc (auf)drücken (on +dat), Eindruck, Spur hinterlassen (on auf +akk), Muster etc ab-, aufdrucken, drücken (in in +akk)
- 6. fig einprägen (on sb’s mind jemandem)
- 7.
  print out
  a) COMPUT ausdrucken,
  b) auch print off FOTO abziehen, kopieren
II v/i
- 1. TYPO drucken
- 2. gedruckt werden, sich im Druck befinden: the book is printing
- 3. sich drucken (FOTO abziehen) lassen
III s
- 1. (Finger- etc)Abdruck m, Eindruck m, Spur f, Mal n
- 2. TYPO Druck m:
  colo(u)red print Farbdruck;
  in print
  a) im Druck (erschienen),
  b) vorrätig;
  out of print vergriffen;
  in cold print fig schwarz auf weiß
- 3. Druckschrift f, besonders US Zeitung f, Blatt n:
  rush into print sich in die Öffentlichkeit flüchten;
  appear in print im Druck erscheinen
- 4. Druckschrift f, -buchstaben pl
- 5. Zeitungspapier n
- 6. (Stahl- etc) Stich m; Holzschnitt m; Lithografie f
- 7. bedruckter Kattun, Druckstoff m:
  print dress Kattunkleid n
- 8. FOTO Abzug m, Kopie f
- 9. TECH Stempel m, Form f:
  print cutter Formenschneider m
- 10. METALL Gesenk n; Eisengießerei: Kernauge n
- 11. fig Stempel m

'printing' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "printing" in der Überschrift:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'printing' ansehen.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!