safety

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈseɪfti/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈseɪfti/ ,USA pronunciation: respelling(sāf′tē)

Inflections of 'safety' (n): npl: safeties
  • WordReference
  • WR Reverse (12)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
safety,
safeness n		uncountable (freedom from risk)Sicherheit Nf
  Schutz Nm
  Gefahrlosigkeit Nf
 Everything is designed to maximize safety on the construction site.
 The government denies that its foreign policy compromises the safety of its citizens.
 Es wurde alles entworfen, um die Sicherheit auf der Baustelle zu maximieren.
 Die Regierung verleugnet, dass die Außenpolitik den Schutz der Bürger gefährdet.
safety n(device: guard or locking)Sicherung Nf
  Schutzvorrichtung Nf
 The gun had a safety to keep people from firing it accidentally.
 Die Pistole hatte eine Sicherung, um Menschen davor zu bewahren, unabsichtlich zu schießen.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
food safety n(hygienic food handling)Lebensmittelsicherheit Nf
health and safety n(regulations that protect people)Arbeits- und Gesundheitsschutz Rdw
  Gesundheit und Sicherheit Rdw
 Catering staff must be trained in health and safety.
public safety n(prevention of accidents and injury)öffentliche Sicherheit Adj + Nf
road safety n(prevention of traffic accidents)Verkehrssicherheit Nf
  Sicherheit im Verkehr Rdw
 Children are taught about road safety at school.
safety glasses npl(protective goggles)Schutzbrille Nf
 The carpenter always wore safety glasses to protect his eyes when he used power tools.
safety net n(mesh that prevents injury)Sicherheitsnetz Nn
  Schutznetz Nn
  Auffangnetz Nn
 A safety net had been rigged below the high wire.
safety net nfigurative (security measure) (übertragen)Sicherheitsnetz Nn
  Sicherheitsmaßnahme Nf
 The social security system is a safety net for people who are unable to work or who lose their jobs.
safety pin n(pin with covered point)Sicherheitsnadel Nf
 A safety pin is a quick and easy replacement for a missing button.
safety valve n(controlled outlet for gas or steam)Ablassventil Nn
  Sicherheitsventil Nn
 A residential water heater has to have a safety valve or it might explode.
safety valve n(outlet for suppressed emotions)Dampf ablassen Nm + Vt, sepa
 He uses boxing as a safety valve for his pent up anger.
seat belt,
seatbelt,
safety belt n		(safety strap in a vehicle)Gurt Nm
  Sicherheitsgurt Nm
 It's now compulsory to wear seatbelts in both the back and the front of cars.
 Es ist jetzt Pflicht, auf den Vorder- und Hintersitzen im Auto einen Gurt anzulegen.
traffic island,
also US: safety island n		(traffic)Verkehrsinsel Nf
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
safe·ty [ˈseıftı] s
  • 1. Sicherheit f: be in safety;
    jump to safety sich durch einen Sprung retten

  • 2. Sicherheit f, Gefahrlosigkeit f:
    safety (of operation) TECH Betriebssicherheit;
    safety glass Sicherheitsglas n;
    safety measure Sicherheitsmaßnahme f, -vorkehrung f;
    safety in flight FLUG Flugsicherheit;
    safety on the road Verkehrssicherheit;
    there is safety in numbers zu mehreren ist man sicherer;
    safety first! Sicherheit über alles!;
    safety first scheme Unfallverhütungsprogramm n;
    play for safety sichergehen (wollen), Risiken vermeiden

  • 3. Sicherheit f, Zuverlässigkeit f, Verlässlichkeit f (Mechanismus, Verfahren etc)
  • 4.
    auch safety device TECH Sicherung f, Schutz-, Sicherheitsvorrichtung f

  • 5. Sicherung(sflügel m) f (Gewehr etc):
    at safety gesichert
'safety' auch in diesen Einträgen gefunden:
factor - margin - maximum - razor - safeness - safety belt - safety bolt - safety buoy - safety catch - safety curtain - safety fuse - safety island - safety lamp - safety lock - safety match - safety net - safety pin - safety razor - safety rope - safety rules - safety sheet - safety valve - safety zone
Deutsch:
Arbeitsplatz - Arbeitsschutz - Arbeitsschutzbestimmung - Betriebssicherheit - Brandschutzbeauftragte - eisern - entsichern - entsichert - Fahrsicherheit - Fangnetz - Flugsicherheit - Gefahrenquelle - gemeingefährlich - gesichert - GS-Zeichen - Halteseil - Netz - Schließzylinder - Schukosteckdose - Schukostecker - Schutzbrille - Schutzgitter - Schutzhelm - Schutzmaßnahme - Schutzvorkehrung - Schutzvorschrift - Sekurit - Sicherheit - Sicherheits… - Sicherheitsauto - Sicherheitsbestimmungen - Sicherheitsbindung - Sicherheitsdefizit - Sicherheitsdenken - Sicherheitsexperte - Sicherheitsfilm - Sicherheitsgarantie - Sicherheitsglas - Sicherheitsgründe - Sicherheitsgurt - sicherheitshalber - Sicherheitsingenieur - Sicherheitskettchen - Sicherheitskette - Sicherheitslampe - Sicherheitsmaßnahme - Sicherheitsnadel - Sicherheitsschloss - Sicherheitstechnik - sicherheitstechnisch

Kollokation: [passenger, public, transport, private] safety, [implement, enforce, design] safety measures, [passenger] safety was [in danger, under threat, compromised], Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "safety" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'safety' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.