- Sehen Sie auch:
- - side-whiskered
  - sidearm
  - sidebar
  - sideboard
  - sideboards
  - sidebone
  - sideburn
  - sideburns
  - sidecar
  - sidecheck
  - sided
  - sidehead
  - sidehill
  - sidekick
  - sidelight
  - sideline
  - sidelines
  - sideling
  - sidelong
  - sidenote
  - sidepiece
- Letzte Suchaufrufe:
- Alle anzeigen

sided

ⓘ Einer oder mehr Forum Threads stimmen mit Ihrem gesuchten Begriff überein

From the verb side: (⇒ conjugate)
sided is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v past; v past p

WordReference
WR Reverse (2)
Definition
Synonyms
English Collocations

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
side n	(surface)	Seite Nf
		Oberfläche Nf
	You need to paint all sides of the box.
	Du musst alle Seiten des Kartons anmalen.
side n	(location)	Seite Nf
		Stelle Nf
	This side of the river is greener than the other.
	Diese Seite des Flusses ist grüner als die andere.
side n	(surface of flat object)	Seite Nf
		Rückseite Nf
	Turn the paper over to the other side.
	Drehe das Papier auf die andere Seite um.
side n	(lateral part)	Seite Nf
	There is a hole in the side of the box.
	Auf der Seite des Kartons ist ein Loch
side n	(geometry: polygon) (Mathematik: Geometrie)	Seite Nf
	A square has four sides.
	Ein Viereck hat vier Seiten.
side n	(edge)	Rand Nm
		Seite Nf
	She wrote notes along the side of the page.
	Sie machte sich am Rand der Seite Notizen
side n	(body: flank) (Stelle am Körper)	Seite Nf
	My side hurts. I wonder why.
	Mir tut die Seite weh. Ich frage mich warum.
side n	(sports: team)	Team Nn
	We're going out to root for our side.
	Wir gehen hin, um unser Team anzufeuern.
side n	figurative (contesting group) (übertragen)	Seite Nf
		Gruppe Nf
		Partei Nf
	Whose side are you on? The two sides called a truce.
	Auf wessen Seite bist du?
	Die beiden Gruppen vereinbarten einen Waffenstillstand.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Zusätzliche Übersetzungen
Englisch		Deutsch
side adj	(lateral)	Seiten- Präf
	Please go out the side door.
side adj	(supplementary)	Neben- Präf
	Marvin started a side job.
side adj	(secondary)	Neben- Präf
		zusätzlich Adj
	The salary is a side benefit to this job.
side adj	(directed toward a side)	Seiten- Präf
	The player made a side kick.
side adj	(road/street: not main)	Seiten- Präf
	The main road was closed because of an accident, so we had to find our way through a maze of side streets.
side n	(family lineage) (Familienstand)	Seite Nf
	Our side of the family has distinctive facial features.
side n	(edge of a boat) (eines Bootes)	Seite Nf
	The sailors threw the trash over the side.
side n	figurative (aspect) (übertragen)	Seite Nf
		Eigenschaft Nf
	She saw a side of him that she hadn't seen before.
side n	(region of a city) (einer Stadt)	Seite Nf
		Bezirk Nm
	The south side of the city is known for its shops.
side n	(adjacent space) (eines Hauses)	Hof Nm
	The side of the house is a fun place to play.
side of [sth] n	(cut of meat)	Stück von [etw] Nn + Präp
		Scheibe von [etw] Nf + Präp
	Please give me a side of beef.
side n	informal (food: accompaniment) (Gastro)	Beilage Nf
	Would you like any sides with your meal--fries, for example?

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Partikelverben
Englisch		Deutsch
side with [sb] vtr phrasal insep	(support in a disagreement)	jemanden unterstützen Vt, fix
		sich auf die Seite von jemandem schlagen VP
		jemanden verteidigen Vt
	The party hopes the minister will side with them.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Zusammengesetzte Wörter: side \| sided \| -sided
Englisch		Deutsch
double-sided adj	(has two sides)	zweiseitig Adj
		doppelseitig Adj
double-sided adj	(can be used on both sides)	beidseitig Adj
		doppelseitig Adj
many-sided adj	literal (having a lot of sides)	vielseitig Adj
many-sided adj	figurative (having many aspects)	vielseitig Adj
		vielschichtig Adj
		vielfältig Adj
many-sided adj	(conflict: many opponents)	mit mehreren Gegnern Rdw
one-sided adj	(single viewpoint)	einseitig Adj
	One-sided research will give you an F on this assignment.
one-sided adj	(not reciprocated)	einseitig Adj
	Damian is sad about his one-sided love for Frida.
one-sided adj	(contest: unequal)	ungleich Adj
		unfair Adj
	The one-sided competition was boring to watch.
slab-sided adj	(object: with flat sides)	flach Adj
		platt Adj
slab-sided adj	(person: thin)	schlank Adj
		dünn Adj
two-sided adj	(having two sides)	zweiseitig Adj
		zwei Seiten haben VP

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

side [saıd]

I s
- 1. allg Seite f:
  side by side Seite an Seite (with mit):
  at (oder by) the side of an der Seite von (od +gen);
  by the side of fig neben (+dat), verglichen mit;
  stand by sb’s side fig jemandem zur Seite stehen;
  on all sides überall;
  on the side sl nebenbei verdienen etc;
  on the side of
  a) auf der Seite von,
  b) seitens (+gen);
  on this (the other) side of diesseits (jenseits) (+gen);
  this side up! Vorsicht, nicht stürzen!;
  be on the small side ziemlich klein sein;
  keep on the right side of sich mit jemandem gutstellen;
  put on one side Frage etc zurückstellen, ausklammern;
  → dark I 5, right I 6, sunny, wrong I 2
- 2. MATH Seite f (auch Gleichung); Seitenlinie f, -fläche f
- 3. (Seiten)Rand m
- 4. (Körper)Seite f:
  shake (oder split) one’s sides with laughter sich schütteln vor Lachen
- 5. (Speck-, Hammel- etc)Seite f
- 6. Seite f:
  a) Hang m, Flanke f, auch Wand f eines Berges
  b) Ufer(seite f) n
- 7. Seite f, (Abstammungs)Linie f:
  on one’s father’s side, on the paternal side väterlicherseits
- 8. fig Seite f, (Charakter)Zug m
- 9. Seite f:
  a) Partei f (auch JUR und SPORT)
  b) SPORT Spielfeld(hälfte f) n:
  be on sb’s side auf jemandes Seite stehen;
  change sides
  
  c) ins andere Lager überwechseln
  d) SPORT die Seiten wechseln;
  take sides → III;
  win sb over to one’s side jemanden auf seine Seite ziehen
- 10. SPORT Br Mannschaft f
- 11. SCHULE Br Abteilung f:
  classical side humanistische Abteilung
- 12. Billiard: Effet n
- 13.
  put on side sl angeben (prahlen)
II adj
- 1. seitlich (liegend, stehend etc), Seiten…
- 2. Seiten…, Neben…: side door
III v/i
(with) Partei ergreifen (+gen oder für), es halten (mit)