smitten

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsmɪtən/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(smit′n)

From the verb smite: (⇒ conjugate)
smitten is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections
v past p
  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Auf dieser Seite: smitten, smite

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
smitten by [sth] adj + prep(afflicted with) (Krankheit)von [etw] befallen Adj
 Cattle smitten by the disease had to be put down.
 Die Rinder, die von der Krankheit befallen waren, mussten geschlachtet werden.
smitten adjfigurative (in love)verliebt Adj
 (informell)verknallt, verschossen Adj
 Smitten teenagers often imagine that life won't get better.
 Verliebte Jugendliche glauben oft, dass das Leben nicht besser werden kann.
smitten with [sb],
smitten over [sb] adj + prep		(infatuated with)von jdm hingerissen Adj
 He was smitten with the beautiful actress.
 Er war von der hübschen Schauspielerin hingerissen.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
smite [sb]⇒ vtrBiblical, archaic (kill, strike down) (altmodisch)zerschmettern Vt
 (ugs)umbringen Vt, sepa
 The boy was afraid that God would smite him for lying.
smite [sb/sth]⇒ vtrarchaic (strike, hit) (Objekt)zerschlagen Vt
  schlagen Vt
 Zeus smote the young soldier with a bolt of lightning.
 Zeus zerschlug den jungen Soldaten mit einem Blitz.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
smit·ten [ˈsmıtn]
  • I pperf von smite
  • II adj
    • 1. betroffen, befallen
    • 2.
      (by) hingerissen (von), umg verknallt, verliebt (in +akk);
      → smite I 4
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
smite [smaıt] [irr]
  • I v/t
    • 1. BIBEL, RHET, auch hum schlagen (auch erschlagen, heimsuchen):
      smitten with the plague von der Pest befallen

    • 2. jemanden quälen, peinigen (Gewissen)
    • 3. fig packen:
      smitten with von Begierde etc gepackt

    • 4. fig hinreißen:
      he was smitten with (oder by) her charms er war hingerissen von ihrem Charme;
      be smitten by (sinnlos) verliebt sein in (+akk)

  • II v/i
    smite upon bes fig an das Ohr etc schlagen
'smitten' auch in diesen Einträgen gefunden:
smite
Deutsch:
Amor - antun - erwischen - fangen - Feuer - packen - rettungslos - sterblich - unsterblich - verfallen - verliebt - zerknirscht

Kollokation: feels smitten with his [coworker, classmate], is smitten with the [boy, bartender], are smitten with each other, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "smitten" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'smitten' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.