• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
Auf dieser Seite: tinged, tinge

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
tinged with [sth] adjfigurative (having a hint of: sadness, irony, etc.)mit etwas gestimmt Präp + V Part Perf
 Their day together was tinged with sadness, because they knew they would never see one another again.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
tinge n(tint, hint of colour)-stich Suffix
 The jam had a strange green tinge, so I didn't eat any.
tinge n(hint of flavour)-geschmack Suffix
 The Brussels sprouts may have gone bad; they have a strange tinge.
tinge [sth] vtr(tint)verfärben Vt
 Age had tinged the edges of the photograph.
tinge [sth] [sth] vtr(tint: a color)[etw] [etw] färben Vt
 The acidic solution tinged the litmus paper red.
tinge [sth] with [sth] vtr + prep(tint with) (Farbe)[etw] färben Vt
 The sunset tinged the sky with pink.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
tinge [tındʒ]
  • I v/t
    • 1. tönen, (leicht) färben
    • 2. fig einen Anstrich geben (+dat):
      be tinged with einen Anflug haben von, etwas von … an sich haben

  • II v/i sich färben
  • III s
    • 1. leichter Farbton, Tönung f:
      have a tinge of red einen Stich ins Rote haben, ins Rote spielen

    • 2. fig Anstrich m, Anflug m, Spur f
'tinged' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "tinged" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'tinged' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!