Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
ton1 [tʌn] s
- 1. engl. Tonne f (Gewicht):
a)auch long ton bes Br = 2240 lbs. od 1016,05 kg
b)auch short ton bes US = 2000 lbs. od 907,18 kg
c)auch metric ton metrische Tonne (= 2205 lbs. od 1000 kg) - 2. SCHIFF Tonne f (Raummaß):
a)register ton Registertonne (= 100 cubic feet od 2,83 m3)
b)gross register ton Bruttoregistertonne (Schiffsgrößenangabe) - 3.weigh a ton umg wahnsinnig schwer sein
- 4. pl eine Unmenge (of money Geld):tons of times umg tausendmal
- 5.do the ton Br sl
a) mit 100 Meilen fahren,
b) 100 Meilen schaffen (Auto etc)
ton2 [tɔ̃ːŋ] (frz) s
1. die (herrschende) Mode
2. Eleganz f:
in the ton modisch, elegant
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
tonne [tʌn] s metrische Tonne
'ton' auch in diesen Einträgen gefunden:
accent
- argil
- argillaceous
- ascend
- audio
- blast
- bleat
- bray
- brazen
- breach
- chord
- clay
- clear
- colour
- definition
- dulcet
- dwell
- earthen
- earthenware
- echo
- emit
- emphasis
- fade
- faint
- familiarity
- fashion
- fire clay
- flat
- flatten
- form
- grave
- gravity
- gross
- high-pitched
- hold
- hollow
- hue
- inflexion
- insistent
- keen
- key
- lingering
- low
- lower
- low-key
- magnetic
- marmite
- mellow
- modulate
- monotone
Deutsch:
ab
- angeben
- anklagend
- Anschauungsmaterial
- anschlagen
- aus
- aushalten
- Becher
- befehlen
- beim
- belasten
- belehrend
- beschwichtigen
- bestimmt
- brennen
- BRT
- Bruttoregistertonne
- Dach
- danebengreifen
- dehnen
- draufhaben
- Dreitonner
- dunkel
- erhöhen
- ersterben
- falsch
- fein
- festhalten
- Flageolett
- Form
- geben
- gebieterisch
- gereizt
- greifen
- grell
- halten
- hart
- hell
- herausbekommen
- herrisch
- hoch
- Lage
- lang
- larmoyant
- Larmoyanz
- leger
- Lehm
- leise
- modellieren
- Ofen