agenda

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/əˈdʒɛndə/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/əˈdʒɛndə/ ,USA pronunciation: respelling(ə jen′də)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (12)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
agenda n(things to do)programme, ordre du jour nm
Note: Although agenda is the plural of the Latin agendum, it is now used as a singular noun in English with a regular plural (agendas). Agendum is now rarely used.
 The agenda for the day includes filing papers and meeting with two clients.
 Le programme du jour inclut de classer des papiers et de rencontrer deux clients.
agenda nfigurative (underlying goal)intention cachée, arrière-pensée, idée cachée nf
 (plus familier)une idée derrière la tête nf
 From her tone of voice, Martha's agenda was obvious.
 Au son de la voix de Martha, ses arrière-pensées étaient évidentes.
agenda nUS (organizer, diary)agenda nm
 Holly records all of her work tasks in her agenda.
 Holly écrit toutes ses tâches professionnelles dans son agenda.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
AnglaisFrançais
hidden agenda nfigurative, pejorative (secret aim)intention cachée, arrière-pensée, idée cachée nf
 (plus familier)une idée derrière la tête nf
on the agenda adv(for discussion)à l'ordre du jour loc adv
 The committee put the lack of air conditioning on the agenda before the summer meeting.
 Le comité a mis le problème de climatisation à l'ordre du jour avant la réunion d'été.
  au programme (des discussions) loc adv
 Le comité a mis le problème de climatisation au programme des discussions de la réunion d'été.
put [sth] on the agenda v expr(intend to discuss)mettre à l'ordre du jour vtr
 What should we put on the agenda for our meeting this afternoon?
 Que devrions-nous mettre à l'ordre du jour pour notre réunion de cet après-midi ?
set the agenda v expr(decide series of events or tasks)établir l'ordre du jour, décider du programme loc v
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'agenda' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
addendum - any other business - datebook - diary - have an ax to grind - item - order of the day - order paper
Français :
ordre du jour - il n'est pas question de - mettre à l'ordre du jour - ne plus être d'actualité - en être question - être à l'ordre du jour - sans arrière-pensée - agenda 21 - à l'ordre du jour - ne pas être à l'ordre du jour - au menu

Collocations : (So) what's your agenda?, He must have a hidden agenda., an agenda for [action, change], Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "agenda" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'agenda'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.