bunny

Inflections of 'bunny' (n): npl: bunnies

Principales traductions
Anglais		Français
bunny n	informal, infantile (small rabbit)	lapin, petit lapin nm
	(familier, enfantin)	lapinou nm
	The preschool class looks after bunnies and ducklings.
	Les élèves de maternelle prennent soin de petits lapins et de canetons.

Traductions supplémentaires
Anglais		Français
bunny n	(night-club girl in rabbit costume)	hôtesse de boîte de nuit avec oreilles et queue de lapin nf
	Kelly is an attorney now, but during college she worked as a bunny.
	Si Kelly est désormais avocate, elle travaillait comme hôtesse de boîte de nuit avec oreilles et queue de lapin durant ses études.
bunny n	AU, informal (dupe) (figuré, familier)	pigeon, gogo nm
		dupe nf

Formes composées
Anglais		Français
bunny hop n	(rabbit: jump)	saut de lapin, bond de lapin nm
bunny hop vi	figurative (jump like a rabbit)	sauter comme un lapin, bondir comme un lapin vi
bunny hop n	figurative (motorcycle jump) (anglicisme, technique de vélo)	bunny hop nm
bunny hop n	US, dated (1950s dance) (danse : sorte de chenille)	bunny hop nm
	The Chicken Dance and the Bunny Hop are often still performed at wedding receptions.
bunny rabbit n	informal (affectionate term for a rabbit)	lapin, petit lapin nm
	(familier, enfantin)	lapinou nm
	The children say that they want to have a bunny rabbit as a pet.
	Les enfants disent qu'ils veulent un lapin de compagnie.
dust bunny n	mainly US, informal (ball of dust, fluff) (figuré)	mouton, mouton de poussière nm
	(figuré)	chaton nm
	There are dust bunnies under most of my furniture.
Easter Bunny n	(rabbit: brings eggs)	lapin de Pâques nm
	(France, équivalent)	cloches de Pâques nfpl
Note: En France, ce sont plutôt les "cloches de Pâques" que le lapin de Pâques qui apportent les œufs en chocolat mais sous l'influence des séries américaines, le lapin de Pâques est lui aussi connu maintenant.
not a happy bunny adj	UK, informal (displeased, annoyed)	ne pas être très content loc v
	Tim wasn't a happy bunny when he found out Michelle had broken his laptop.
	Tim n'a pas été très content quand il a découvert que Michelle avait cassé son ordinateur portable.

'bunny' également trouvé dans ces entrées :

Français :

Dans les listes : Animals, Suite...

Collocations : a (little) bunny rabbit, gave him bunny ears, was giving him bunny ears in the [photo, picture], Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "bunny" :

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'bunny'.

Publicités

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!