complaint

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/kəmˈpleɪnt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/kəmˈpleɪnt/ ,USA pronunciation: respelling(kəm plānt′)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (18)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
complaint n(grievance)plainte nf
 (Commerce)réclamation nf
  récrimination nf
 (soutenu)doléance nf
 If you have any complaints about the process, voice them now.
 Si vous avez la moindre plainte au sujet du processus, exprimez-vous.
complaint n(written statement)plainte, réclamation nf
 Someone submitted a complaint about poor customer service to the store's corporate headquarters.
 Une personne se plaignant du service clientèle a fait une réclamation auprès de la direction du magasin.
complaint n(illness, ailment)affection nf
 Grandpa has been suffering from a chest complaint lately.
 Papy souffre d'une affection à la poitrine depuis quelque temps.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
AnglaisFrançais
bill of complaint n(law: document)plainte nf
complaint rights npl(right to report dissatisfaction)droits de réclamation nmpl
Felony Complaint nUS (law: filing of formal charge of felony)plainte concernant un délit grave nf
letter of complaint n(written criticism)lettre de réclamation nf
lodge a complaint v expr(complain formally about [sth])porter plainte loc v
 I'm going to lodge a complaint against my lawyer over his incompetence.
 I'd like to lodge a complaint about your customer service.
  déposer (une) plainte loc v
 Je vais déposer une plainte contre mon avocat pour incompétence. Je voudrais déposer une plainte au sujet votre service clientèle.
 (Commerce)faire une réclamation loc v
register a complaint v expr(make an official criticism)se plaindre⇒ v pron
 (Commerce)faire une réclamation loc v
 If you wish to register a complaint about the website, please contact Customer Services.
 Si vous souhaitez vous plaindre du site, veuillez contacter le service clients.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'complaint' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
angry letter - beef - bitch - carp - commencement of action - complain - failure to state cause of action - file - gravamen - grievance - grin and bear it - gripe - grouch - grumble - niggle - protest - rumble - squawk - take it on the chin - uncomplainingly - whinge - writ of summons
Français :
réclamation - complainte - grief - reproche - doléance - plainte - affection - porter plainte - porter plainte contre X - dépôt de plainte - dresser un procès-verbal - retirer sa plainte - réclamation client - avoir sujet de se plaindre - adresser une protestation - déposer plainte

Collocations : [an official, a civic, a neighborhood, a consumer, an anonymous] complaint, complaints from the [customers, users, members, neighbors], a complaint [relating to, concerning, about], Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "complaint" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'complaint'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.