flip side

Principales traductions
Anglais		Français
flip side n	(reverse, other side)	envers nm
		face nf
	The flip side of the album also had some good songs.
	ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. L'envers de la pièce de monnaie est très usé.
	ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. La face-B de ce 45-tours est complètement rayée.
		dos nm
	ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. C'est inscrit au dos de la chemise en carton.
		revers nm
	ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Le revers de ta chemise est taché.
flip side n	figurative (another, less attractive, aspect)	inconvénient nm
	The flip side of the new product is that it wastes electricity.
	L'inconvénient de ce nouveau produit, c'est qu'il gaspille de l'électricité.
	(figuré)	mauvais côté nm
	Le mauvais côté de ce nouveau produit, c'est qu'il gaspille de l'électricité.
	(figuré)	revers de la médaille nm
	ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. L'offre d'abonnement est alléchante mais le revers de la médaille est que sa résiliation entraîne des frais exorbitants.

'flip side' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description anglaise :

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "flip side" :

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'flip side'.

Publicités

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!