WordReference.com | Dictionnaires de langue en ligne

English-French Dictionary | head for

Forums

- Voir également :
- - he-man
  - he'd
  - he'll
  - he's
  - head
  - head back
  - head boy
  - head chef
  - head cold
  - head count
  - head for
  - head gardener
  - head girl
  - head height
  - head injury
  - head lice
  - head massage
  - head of state
  - head off
  - head office
  - head on
- Recherches récentes :
- Voir tout

head for

ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez

définition | Synonymes anglais | en espagnol | Conjugaison [FR] | Conjugator [EN] | en contexte | images

WordReference
WR Reverse (13)
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
Anglais		Français
head for [sth] vtr phrasal insep	(go towards, go to)	se diriger vers v pron + prép
		aller vers vi + prép
	To find the party, head for the noise!
	Pour trouver la fête, dirigez-vous vers le bruit !
	Pour trouver la fête, allez vers le bruit !

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
Anglais		Français
fall head over heels for [sb] v expr	figurative (fall in love)	tomber raide dingue (amoureux) de [qqn], tomber raide dingue (amoureuse) de [qqn] loc v
		tomber fou amoureux de [qqn], tomber folle amoureuse de [qqn] loc v
	In Greek mythology, Eros shot a golden arrow that made Apollo fall head over heels for Daphne.
head straight for [sth] v expr	(person: go directly) (personne)	se diriger directement vers v pron + adv + prép
		aller directement vers vi + adv + prép
	Bianca grabbed her coat and headed straight for the exit.
	Biance a pris son manteau et s'est dirigée directement vers la sortie.
head straight for [sth/sb] v expr	(vehicle: move towards) (véhicule)	foncer droit sur [qqn] vi + loc prép
	When Colin looked up, he realized the truck was heading straight for him.
	Quand Colin a levé la tête, il s'est rendu compte que le camion lui fonçait droit dessus.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

'head for' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description anglaise :

go

Français :

attaquer - diriger - courir à la catastrophe - avoir le sens des affaires - avoir le sens du commerce - prendre le chemin de - orienter - courir à la ruine - aller au-devant de graves difficultés - mettre le cap - avoir le sens de - cingler

Dans les listes : H, Suite...

Synonymes : go for, set out for, start toward, hit out for, set off for, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "head for" :

a good head for hats
A head made for slapping
For the first time,I felt that it was over my head.
good head for figures
have a good head for heights
he scratched his head, trying to think of a reason for the..
head for head
Head for Heights
head for high timber
head for the hills
Head of design for brands
I have to keep a clear head for tomorrow
Let's just head for that notch.
she has a good head for math
To head / to / for / toward
to head for the city
to head for the lions
to head for the rail
... the Head of Department perform the surgery on/for me. - English Only forum
'head off to' vs 'head off for' - English Only forum
[for] a head to the ground - English Only forum
A good head for hats - English Only forum
a ham for head - English Only forum
A head for figures? - English Only forum
A head student for English - English Only forum
A metaphoric name for head scarf? - English Only forum
A term for the movement of a rocker shaking the head - English Only forum
Adjective for "butt"=to hit with head - English Only forum
"bloody stump" for a head - English Only forum
call for one's head - English Only forum
Suite...

Visitez le forum French-English.
Aidez WordReference : Posez la question dans les forums.

Discussions sur 'head for' dans le forum English Only

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'head for'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Liens : ⚙️Préférences | Abréviations | Symboles phonétiques | Subjonctif français | Charte de confidentialité | Conditions d'utilisation | Soutenez WR | Forums | Suggestions

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.