- Voir également :
- - jaw-dropping
  - jaw-droppingly
  - jawbone
  - jawbreaker
  - jawline
  - jay
  - jaybird
  - jaywalk
  - jaywalker
  - jaywalking
  - jazz
  - jazz band
  - jazz club
  - jazzed
  - jazzed-up
  - jazzman
  - jazzy
  - JCB
  - JCS
  - jct.
  - JD
- Recherches récentes :
- Voir tout

jazz

ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez

WordReference
Collins
WR Reverse (11)
Definition
Synonyms

Principales traductions
Anglais		Français
jazz n	(20th-century musical style)	jazz nm
	We listened to some jazz in a club after dinner.
	Après le dîner, nous sommes allés écouter du jazz dans un club.
jazz adj	(music: in the jazz style)	de jazz loc adj
	(familier)	jazzy adj
	The shop specializes in jazz recordings of the 1950s.
	Cette boutique se spécialise dans les disques de jazz des années 1950.
jazz adj	(relating to jazz music)	de jazz loc adj
	The audience gave the jazz trio a standing ovation.
jazz [sb]⇒ vtr	informal, US (excite)	surexciter⇒ vtr
	Seeing my favorite movie star in the flesh really jazzed me!
	Voir en personne mon acteur préféré m'a surexcitée !

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Traductions supplémentaires
Anglais		Français
jazz n	mainly US, informal (insincere talk) (familier)	baratin nm
	(figuré, familier)	vent nm
	(vieilli)	chanson nf
	Billy keeps talking about his important new job, but I think it's all jazz.
	Billy n'arrête pas de parler d'un nouveau travail important, mais je pense que c'est du baratin.
	Billy n'arrête pas de parler d'un nouveau travail important, mais je pense que c'est du vent.
jazz n	(excitement, liveliness)	animation, agitation nf

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Verbes à particule
Anglais		Français
jazz [sth] up vtr phrasal sep	informal (make more exciting) (une soirée, un événement)	animer⇒ vtr
		égayer⇒, dynamiser⇒, booster⇒, revisiter⇒, moderniser⇒, mettre au goût du jour vtr
		donner plus de punch à [qch], donner plus de peps à [qch] loc v + prép
		jazz sth up with sth : agrémenter [qch] de [qch], émailler [qch] de [qch], décorer [qch] de/avec [qch] vtr + prép
	Mary decided to jazz up the room with some pictures.
	Mary a décidé d'égayer (or: de décorer) la pièce avec des photos.
	Mary a décidé d'agrémenter la pièce de photos.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Formes composées
Anglais		Français
and all that jazz adv	informal (and the like, etc.) (familier)	et tout le bataclan, et tout le toutim, et tout le tintouin expr
		et tout le reste expr
	Ross is really into fitness, going to the gym, and all that jazz.
jazz band n	(musical group who play jazz)	orchestre de jazz nm
jazz club n	(jazz music venue)	club de jazz nm
	Rita was a singer at the local jazz club.
jazz dancer n	(performer who dances to jazz music)	danseur de jazz, danseuse de jazz nm, nf
jazz festival n	(music event: series of jazz performances)	festival de jazz nm
	The jazz festival is going to be wild this year.
	Cette année, le festival de jazz va être haut en couleur.
jazz musician n	(instrumentalist who plays jazz music)	musicien de jazz, musicienne de jazz nm, nf
	Louis Armstrong is one of the best jazz musicians.
jazz singer n	(vocalist who sings jazz music)	chanteur de jazz, chanteuse de jazz nm, nf
	Ella Fitzgerald was an amazing jazz singer.
	Ella Fitzgerald était une incroyable chanteuse de jazz.
jazzman, jazz man n	(male jazz musician) (anglicisme)	jazzman nm
mainstream jazz n	(traditional or popular jazz music)	jazz traditionnel, jazz classique nm
	This album will delight fans of mainstream jazz.
	Cet album ravira les amateurs de jazz classique.
modern jazz n	(progressive style of jazz music)	jazz contemporain nm
	Modern jazz is hard to listen to but fun to play.
	Le jazz contemporain n'est parfois pas très agréable à écouter mais très amusant à jouer.
play jazz v expr	(make jazz music)	jouer du jazz v
		faire du jazz v
progressive jazz n	(subgenre of jazz music)	jazz progressif nm
	He claimed to like progressive jazz so as to impress her.