• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
muddle through vi phrasalinformal (improvise) (familier)se débrouiller⇒ v pron
 One of the team members is absent today. We'll just have to muddle through without her.
 L'une de nos collègues est absente aujourd'hui, il va falloir se débrouiller sans elle.
 (argot, vulgaire)se démerder⇒ v pron
 L'une de nos collègues est absente aujourd'hui, il va falloir se démerder sans elle.
 (familier)se dépatouiller⇒ v pron
 L'une de nos collègues est absente aujourd'hui, il va falloir se dépatouiller sans elle.
muddle through [sth] vtr phrasal insepinformal (accomplish by improvisation)faire au mieux vtr
 En l'absence du responsable de l'unité, nous devrons faire au mieux pour que la production ne s'arrête pas.
 (familier)faire avec loc v
 Deux de nos collaborateurs sont absents et le courrier n'est pas arrivé. Nous n'avons pas le choix, il va falloir faire avec.
 (familier)faire sans loc v
 Je n'ai plus de farine, mais je devrais réussir à faire sans.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'muddle through' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
wing it

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "muddle through" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'muddle through'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.