outtake

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈaʊtteɪk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈaʊtˌteɪk/ ,USA pronunciation: respelling(out′tāk′)

  • WordReference
  • Collins
  • Definition

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
outtake,
out-take n		often plural (TV, cinema: deleted scene)scène coupée nf
  chute nf
 (scènes drôles)bêtisier nm
 At the end of the movie they showed several outtakes during the credits.
 Il y avait un bêtisier au générique de fin du film.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Verbes à particule
AnglaisFrançais
take [sb] out,
take out [sb] vtr phrasal sep		(go on a date with)sortir avec [qqn] vi + prép
Note: A hyphen or single-word form is used when the term is or modifies a noun
 Lisa was happy that Carl wanted to take her out.
 Lisa était heureuse que Carl veuille sortir avec elle.
take [sth] out,
take out [sth] vtr phrasal sep		(apply for, open: insurance, etc.)prendre⇒, contracter⇒ vtr
 We advise you to take out travel insurance before you leave.
 Nous vous conseillons de prendre une assurance médicale avant de partir.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
AnglaisFrançais
take [sth] out,
take out [sth] vtr + adv		(excise, remove)retirer⇒ vtr
 (une dent)arracher⇒, extraire⇒ vtr
 (un organe)enlever⇒, retirer⇒ vtr
 He had a rotten tooth, which he had to have taken out.
 Il avait une dent cariée, qu'il a dû se faire arracher.
take [sth] out,
take out [sth] vtr + adv		(trash, rubbish: put outside)sortir⇒ vtr
 Can you take the rubbish out?
 Peux-tu sortir la poubelle ?
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "outtake" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'outtake'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.