recoil

UK:**UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations verb: /rɪˈkɔɪl/, noun: /ˈriːkɔɪl/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/v. rɪˈkɔɪl; n. ˈriˌkɔɪl, rɪˈkɔɪl/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(v. ri koil′; n. rē′koil′, ri koil′)


  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (5)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
recoil⇒ vi(flinch: in fright)reculer⇒ vi
  avoir un mouvement de recul loc v
 (plus violent)faire un bond en arrière loc v
 The young man recoiled when he spotted a snake on the path in front of him.
recoil from [sb/sth] vi + prep(flinch away in fright)reculer devant vi + prép
 (plus rapide)s'éloigner de v pron + prép
 Julie recoiled from the barking dog.
recoil vifigurative (show revulsion)avoir un mouvement de recul loc v
 Brian recoiled on seeing the snake.
recoil at [sth] vi + prepfigurative (react to with revulsion)être horrifié par loc v
 The opposition recoiled at the Prime Minister's words.
recoil vi(gun: spring back) (arme)reculer (en tirant) vi
 Pam injured herself when the gun recoiled.
 Pam s'est blessée quand l'arme a reculé.
recoil n(gun: springing back) (d'une arme)recul nm
 Mark fired, and the recoil pushed the gun back against his shoulder.
 Mark a tiré et le recul a poussé l'arme contre son épaule.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Traductions supplémentaires
AnglaisFrançais
recoil nfigurative (revulsion)rejet nm
 In their recoil against materialism, they gave away everything of value and kept only the bare necessities.
 Dans leur rejet du matérialisme, ils se sont débarrassés de tous leurs objets de valeur et n'ont gardé que le strict nécessaire.
 Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
'recoil' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
backlash - balk - boomerang - kick - kick back - kickback - wince
Français :
recul - cabrer - avoir un mouvement de recul - rebiffer

Collocations : the recoil [from, of] the [rifle, gun], her [face, expression, body] recoiled, the [amount, force] of recoil, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "recoil" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'recoil'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.