| Principales traductions |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
| seat n | (space in a vehicle) (voiture) | siège nm |
| | (à l'arrière) | banquette nf |
| | I prefer to sit in the passenger's seat. |
| | Je préfère m'asseoir sur le siège passager. |
| seat n | often plural (bus, plane, car: place to sit) (bus, avion) | siège nm |
| | (petit banc) | banquette nf |
| | The bus was so crowded that I could not find a seat. |
| | Le bus était si bondé qu'il ne restait plus le moindre siège disponible. |
| seat n | often plural (chair, place to sit) | siège nm |
| | (restaurant, petit banc) | banquette nf |
| | Are there enough seats in the room? |
| | Y a-t-il suffisamment de sièges dans la salle ? |
| seat n | (part of a chair you sit on) (partie de chaise) | assise nf |
| | The woven seat was worn through. |
| | L'assise de la chaise était trouée. |
| seat [sb]⇒ vtr | (provide with seating) | faire asseoir⇒ vtr |
| | We've not enough chairs to seat them. |
| | Nous n'avons pas assez de chaises pour faire asseoir tout le monde. |
| Traductions supplémentaires |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
| seat n | (event location) | lieu nm |
| | The seat of the annual meeting was usually in the countryside. |
| | Le lieu de la réunion annuelle était généralement à la campagne. |
| seat n | (law: government site) (gouvernement) | siège nm |
| | File the report at the county seat. |
| | Déposez votre plainte auprès du siège du comté. |
| seat n | (event entry) (billet d'entrée) | place nf |
| | Do you have seats for the Broncos' game? |
| | As-tu des places pour le match des Broncos ? |
| seat n | (part of pants covering the buttocks) (pantalon) | fond nm |
| | She ripped a hole in the seat of her trousers. |
| | Elle a déchiré le fond de son pantalon. |
| seat n | (saddle of a bicycle) (vélo) | selle nf |
| | New bicycles have padded seats. |
| | Les nouveaux vélos sont équipés de selles rembourrées. |
| seat n | (place of learning) (Éducation) | siège nm |
| | That building is the seat of the college of liberal arts and sciences. |
| | Ce bâtiment est le siège du département des Arts et des Sciences |
| seat n | informal (buttocks) | fesses nfpl |
| | | derrière nm |
| | (familier) | postérieur nm |
| | All your lazy kid needs is a kick in the seat. |
| | Tout ce qu'il faudrait à ton fils, c'est un bon coup de pied aux fesses. |
| | Tout ce qu'il faudrait à ton fils, c'est un bon coup de pied au derrière. |
| seat n | (law: headquarters) | siège nm |
| | The county seat is in Columbia. |
| | Le siège du comté est à Columbia. |
| seat n | (government position) (Politique) | siège nm |
| | That MP has held his seat for thirty years. |
| | Ce député a son siège depuis trente ans. |
| seat [sth]⇒ vtr | (place) | placer⇒ vtr |
| | Hal seated the gun firmly in its case. |
| | Hal plaça l'arme dans son coffret. |
| seat [sb]⇒ vtr | ([sb]: install) | nommer⇒ vtr |
| | He was seated as project manager. |
| | Il fut nommé chef de projet. |