|
|
| Principales traductions | WordReference English-French Dictionary © 2026: | vivid adj | (bright colours) | vif, vive adj | | | The vivid colours of the sunset were beautiful to behold. | | | Les couleurs vives du coucher de soleil étaient belles à contempler. | | vivid adj | (imagination: active) (imagination) | fertile, débordant adj | | | The author's vivid imagination helps her to come up with ideas for her books. | | | L'imagination fertile (or: débordante) de l'auteur lui permet de trouver des idées pour ses livres. | | vivid adj | (memory: strong) (souvenir) | net, nette, précis adj | | | James had a vivid memory of being a child and building a sandcastle on the beach. | | | James avait un souvenir précis d'être enfant et de construire un château de sable sur la plage. | | vivid adj | (story: lifelike) | frappant, vivant adj | | | The vivid tale caught the attention of the listeners. | | | L'histoire frappante (or: vivante) a captivé les auditeurs. |
| Traductions supplémentaires | WordReference English-French Dictionary © 2026: | vivid adj | (person, personality) | vivant adj | | | Lisa's vivid personality makes her great fun to be around. | | | La personnalité vivante de Lisa fait qu'il est très sympa d'être en sa compagnie. |
'vivid' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :
|
|